Page 23 - Ulpan-Or E-Tone 25.10.16 Advaned Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ‫אונסק"ו נגד ישראל‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

heritage ‫מורשת‬ 6 UN ‫ או"ם‬1
heritage site ‫אתר מורשת‬
to support
supported (pl.) )‫לתמוך (פעל‬ 7 doubt ‫ספק‬ 2
to abstain ‫תמכו‬ to question ‫להטיל (הפעיל) ספק‬
abstained (pl.)
slap )‫להימנע (נפעל‬ 8 Temple Mount ‫ הר הבית‬3
a slap in the face ‫נמנעו‬

to explain ‫סטירה‬ 9 document ‫ מסמך‬4
diplomacy ‫סטירת לחי‬
)‫לכבוש (פעל‬
)‫להסביר (הפעיל‬ to conquer ‫ כובש‬5
‫הסברה‬
10 conquering (adj.) ‫ כבושה‬,‫כבוש‬

occupied

‫ היא החלטה‬,‫ החינוך והמדע של האו"ם‬,‫ ארגון התרבות‬,‫זה בדיוק מה שהפלסטינים רצו; החלטת חבר המנהלים של אונסקו‬
‫ מסמך של חמישה‬- ‫ ההחלטה‬.‫פוליטית מכוונת שמטרתה להטיל ספק בקשר ההיסטורי של היהדות והיהודים להר הבית‬
‫ ותובע את הפסקת הפעילות הישראלית נגד‬,"‫ שקורא לישראל חמש עשרה פעמים "כוח כובש בירושלים העתיקה‬,‫עמודים‬
‫ המסמך לא אומר‬.‫ בלי שום אזכור למונח הר הבית או לקשר שלו להיסטוריה היהודית‬,‫אקצה‬-‫מוסלמים באתר המורשת אל‬
‫ אבל הוא פשוט מתעלם‬,‫ ואפילו מציין שהעיר העתיקה מקודשת לשלושת הדתות‬,‫ב מפורש שאין קשר בין היהדות להר הבית‬
‫ ההחלטה‬.‫ נקודה‬,‫אקצה כאתר מורשת פלסטיני הקדוש למוסלמים‬-‫ מנוסח באופן שמקבע את מסגד אל‬,‫מכך ויותר מזה‬
‫ כולל‬,‫ דרום אפריקה ומדינות ערביות‬,‫ מקסיקו‬,‫ ברזיל‬,‫ סין‬,‫ בהן רוסיה‬,‫התקבלה ברוב של עשרים וארבע מדינות שתמכו‬
‫ התוצאה היא סטירת לחי מדינית‬.‫ בהן מדינות אירופה‬,‫ ועשרים ושש מדינות נמנעו‬,‫ שש מדינות התנגדו‬.‫מצרים ידידתנו‬

.‫אמון בישראל ובקו ההסברה שלה‬-‫ המסר הברור הוא אי‬.‫לישראל‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
247c9882e1fb751004.htm?sC h=86806603e7478110&pI d=25483675

UNESCO vs. Israel

This is exactly what the Palestinians wanted; the resolution by the Executive Board of UNESCO, the UN
Educational, Scientific and Cultural Organization, is a directed political resolution, the aim of which is to
question the historic link of Judaism and Jews to the Temple Mount. The resolution - a five page document,
which calls Israel “a conquering force in Old Jerusalem” fifteen times, and demands the end to Israeli
activity against Muslims at the Al-Aqsa Heritage site, with no mention of the phrase Temple Mount or its
link to Jewish history. The document doesn’t explicitly state that there’s no connection between Judaism and
the Temple Mount, and even mentions that the Old City is sacred to the three religions, but it simply ignores
it and moreover, is phrased in a way that places the Al-Aqsa Mosque as a Palestinian Heritage Site sacred to
Muslims, period. The resolution was made with a majority of twenty four countries that supported it,
including Russia, China, Brazil, Mexico, South Africa and Arab countries, including our friend Egypt. Six
countries opposed, and twenty two countries abstained, including European countries. The result is a political
slap in Israel’s face. The obvious message is distrust towards Israel and its diplomatic direction.

Page 23 - Edition 10-25-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.