Page 26 - Ulpan-Or: e-Tone 04-05-16, Low-Intermediate level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 4 ‫ַה ְמ ֻׁש ְד ָּר ִגים‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to ignore )‫ְל ִה ְת ַע ֵלם ִמ ( ִה ְת ַפ ֵעל‬ to upgrade )‫ְל ַש ְד ֵרג ֶאת ( ִפ ֵעל‬
6 upgrades (f. ‫ ְמ ַש ְד ֶר ֶגת‬1
customer(s) ‫ ָּלק ֹוח ֹות‬,‫ָּלק ֹו ַח‬
speed ‫ְמ ִהירּות‬ sg.) ‫ ְמ ֻׁש ְד ָּר ִגים‬,‫ְמ ֻׁש ְד ָּרג‬
to take upgraded
takes (f. sg.) )‫ָּל ַק ַחת ֶאת ( ָּפ ַעל‬ 7 cabbage ‫ ְכרּוב‬2
forward ‫ל ֹו ַק ַחת‬ 8 to get out )‫ ְלה ֹו ִציא ( ִה ְפ ִעיל‬3
‫ָּק ִדי ָּמה‬ )‫ ִל ְצ ֹחק ַעל ( ָּפ ַעל‬4
9 to laugh at
)‫ ְל ַקּ ֵנא ְב ( ִפ ֵעל‬5
10 to envy

.‫ ֵהם י ֹו ְד ִעים ְלהוֹ ִציא י ֹו ֵתר‬,‫ ֵיש ָּל ֶהם ְכרּוב‬,‫ ֵהם ח ֹו ְש ִבים ְב ָּגד ֹול‬.‫ַה ְמ ֻש ְד ָר ִגים ֵהם ֲא ָּנ ִשים ְמיֻׁ ָּח ִדים‬
‫ ִכי ֵהם‬,‫ ֲא ָּבל ָּד ָּבר ֶא ָּחד ִאי ֶא ְפ ָּשר ַל ֲעש ֹות – ְל ִה ְת ַע ֵּלם ֵּמ ֶהם‬,‫ א ֹו ְל ַקּ ֵּנא ָב ֶהם‬,‫ֶא ְפ ָּשר ִל ְצ ֹחק ֲע ֵּלי ֶהם‬

.‫ַה ְמ ֻׁש ְד ָּר ִגים‬
‫ " ֶב ֶזק" לוֹ ַק ַחת‬.‫" ֶב ֶזק" ְמ ַש ְד ֶר ֶגת ֶאת ַה ָלקוֹחוֹת ֶש ָּלּה ְו ֶאת ְמ ִהירּות ָּה ִאי ְנ ֶט ְר ֶנט ְב ֶא ֶפס ְש ָּק ִלים ְל ָּש ָּנה‬

.‫ֶא ְת ֶכם ָק ִדי ָמה‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=1QZL6ZYYpNo

The Upgraded Ones

The upgraded (ones) are special people. They think big, they have the cabbage, they know (how) to
get more out. (You) could laugh at them, or envy them, but there’s one thing (you) can’t do - ignore
them, because they’re the upgraded ones.
Bezeq upgrades its customers, and (their) internet speed for zero NIS for a year. Bezeq takes you
forward.

Page 26 - Edition 04-05-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.