Page 26 - Ulpan Or E-Tone (30-01-18) High Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)






                                                                ן ָט ָק ַה ח ָא ָה

                 Item 4               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–





                                                              to deal               )לֵעַפ ְת ִה( ד ֵדוֹמ ְת ִהְל
                  to open up              )לַע ְפִנ( ח ַתָפ ִהְל  6                                    1
                                                              dealing (m. pl.)              םי ִד ְדוֹמ ְת ִמ

                  mission                       ,ה ָמי ִש ְמ
                  mission                      י ִת ָמי ִש ְמ  7    to call                )לַעָפ( אֹר ְקִל  2
                                                              called (m. pl.)
                                                                                             ם ֶּתא ָר ְק

                  accomplished                   ה ָמְל ְשֻה
                                                              to see
                  slang: just like                   לוּב  8                              )לַעָפ( תוֹא ְרִל  3
                                                              see! (pl.)                         וּא ְר ִת

                  different                         ר ֵח ַא  9    closed                          רוּגס  4   ָ
                  completely                      י ֵר ְמַגְל     10  to express           )לֵע ִפ( א ֵטַבְל  5






              וארת  ?ול   םתאר ק  הככ ?ילסיב לש חא !דומח הזיא .שדח חא םע        םידדומתמ  יבוקלא תחפשמב"
                                                    " ...ההא ...ההא ?לש חא שיגרת דימת התא ,    רוגס  אוה ךיא
                                                                                       "...ה אל הז ,לכימ לבא"
                  ." המלשוה יתמישמ    ,והז ! חתפיהל  ליחתמ אוה ,וארת ...ההא ,ומצע תא      אטבל  ול ונת !ששש"
                                                        .    ירמגל   רחא  לבא ,ילסיב ומכ   לוב  ,ילסיב לש חא !שדח
                                                                                              .םסא הז בוט הז

            Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?v=d6F5fwJ85N4



                                             The Little Brother


            “The Elkobi family is dealing with a new brother. What a cutie! Bissli’s brother? That’s what you
            called  him?  See  how  closed-up  he  is,  are  you  always  going  to  feel  like  the  brother-of?  Aha…
            aha…”
            “But Michal, that’s not the…”
            “Sh! Let him express himself, aha… see, he’s starting to open up! That’s it, mission accomplished.”
            New! Bissli’s brother, just like Bissli, but completely different.
            It’s good, it’s Osem.



                                         Page  26        -        Edition 01-30-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28