Page 24 - Ulpan Or E-Tone (12-12-17) Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
?ל ֵא ָׁר ְשִי ְב םי ִדי ִמְל ַת ַה םי ִבוֹט המ ְ ב ַ
Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
Ministry of
grade(s) םיִנוּי ִצ ,ןוּי ִצ 6 ךְוּנ ִח ַה ד ַר ְשמ 1 ִ
Education
to come )לַעָׁפ( אוֹבָׁל 7 test(s)
come (m. pl.) םי ִאָׁב םיִנ ָׁח ְב ִמ ,ן ָׁח ְבמ 2 ִ
part קֶׁל ֵח 8 level ה ָׁמר 3 ָׁ
to ask )לַעָׁפ( לֹׂא ְשִל to be
ask (m. pl.) םיִלֲאוֹש 9 )לַעָׁפ( תוֹי ְהִל 4
to feel )לי ִע ְפ ִה( שיִג ְר ַהְל 10 last year
feel (m. pl.) םי ִשיִג ְר ַמ ה ָׁר ְבָׁע ֶׁש הָׁנש 5 ָׁ
ל ֶׁש ה ָמ ָר ָׁ ה י ִה ַמ ת ַע ַדָׁל ה ֶׁצוֹר אוּ ה י ִ כ ,'ח ְו 'ה תוֹתכב ִ ְ םיִנ ָח ְב ִמ הָׁנ ָׁש לָׁכ ה ֶׁשוֹע ל ֵא ָׁר ְשִיב ְ ךְוּנ ִח ַה ד ַר ְש ִמ
י ִכ , ַח ֵמש ָׁ תוֹי ְ הִל לוֹכָׁי ךְוּנ ִ ח ַה ד ַר ְ שמ ִ הָׁנ ָׁש ַה .םי ִע ָׁד ַמ ְבוּ תיִלְגְנ ַא ְב ,ה ָׁקי ִט ָׁמ ֶׁת ָׁמ ְב ל ֵא ָׁר ְשִי ְב םי ִדי ִמְל ַת ַה
םי ִבוֹט תיִל ְגְנ ַא ְבוּ ה ָׁקי ִ ט ָׁמ ֶׁת ָׁמ ְ ב ,ם י ִע ָׁד ַמב ְ םיִנוּיּ ִצ ַ ה . ה ָר ְבָעש הָנ ָש ַב ר ֶׁשֲא ֵמ ר ֵתוֹי םי ִבוֹט םיִנ ָׁח ְב ִמ ַה
ן ָח ְב ִמ ַ ה ל ֶׁש יִנש ַ ה ֵ ק לח ַב ֵׁ .םי ִ ש ָׁק םי ִתָׁבמ ִ םי ִאָב םי ִדי ִמְל ַת ַה ם ֶׁהָׁב ֶׁש רֶׁפ ֵס י ֵתָׁב ְב םַג ,ר ֵתוֹי הֵב ְר ַה
.דֹׂבֲעַל דוֹע ךְ י ִרָׁצ ה ֶׁז ַה ק ֶׁל ֵח ַה לע – ַ רֶׁפ ֵס ַה תיֵב ְב בוֹט םי ִשיִג ְר ַמ ם ֵה ם ִא םי ִדי ִמְל ַת ַה תא ֶׁ םיִלֲאוֹש
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
a1744bb42a90061004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
What are Israeli Students Good at?
The Ministry of Education in Israel administers [lit. does] tests in the fifth and eighth grades every
year because it wants to know what is the level of students in Israel in math, English and science.
This year the Ministry of Education can be happy, because the tests are better than last year’s. The
grades in science, math and English are much better, even in schools where students come from
difficult homes. In the second part of the test (they) ask the students if they feel good at school –
(we) still have to work on that part.
Page 24 - Edition 12-12-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.