Page 26 - Ulpan Or E-Tone (12-12-17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

םֹׂתָׁכ ַה חַפ ַה

Item 4

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to watch over
neighbor ןֵכ ָׁש 6 )לַעָׁפ( רֹׂמ ְשִל 1
watches over (m. sg.) ר ֵמוֹש

to cover (for) )לי ִע ְפ ִה( ףיִל ְח ַהְל 7 bin חַפ 2
to agree )לי ִע ְפ ִה( םי ִכ ְס ַהְל 8 to put )לַעָׁפ( םי ִשָׁל 3

agrees (m. sg.) םי ִכ ְס ַמ put (m. pl.) םי ִמ ָׁש
parrot י ִכֻּת 9 to recycle )לֵע ִ פ( רֵז ְח ַמְל 4
to break )לַע ְפִנ( רֵב ָׁש ִהְל to ask )לֵע ִפ( ש ֵקַבְל

breaks (m. sg.) רָׁב ְשִנ 10 asks (m. sg.) ש ֵקַב ְמ 5

אוּה . רֵׁז ְח ַ מְל ר ָׁש ְפ ֶׁ אש ֶׁ םי ִרב ְ ד ָׁ קר ַ חַפב ַ םי ִמש ָ םי ִשָׁנֲאש ֶׁ ה ֶׁאוֹרו ְ םֹׂתָׁכה ַ חַפ לע ַ ַ ה ר ֵׁמוֹש לוּת ָׁחה ֵ ד ִ ד י ֶׁ

א ֹׂל ן ַמ ְטוּג . הָׁל וּתֲחה ַ הָׁנ ָׁבְל תא ֶׁ ר ֵקב ְל ַ תֶׁכֶׁלָׁל הֶׁצוֹר אוּה יכ , ִ וֹתוֹא ףיִל ְח ַהְל ן ַמ ְטוּג וֹלש ֶׁ ןֵׁכ ָש ַ המ ֵ ש ֵׁקַב ְמ
. רָבש ִנ ְ ן ַמ ְטוּג , ן ַמ ְטוּג לש ֶׁ םי ִע ָׁטה ַ י ִכת לע ַ ַ ה ֻ רֵבדְל ַ לי ִח ְתמ ֵ ד ִ ד י ַ ֶׁ ש ְ כ לָׁבא , ֲ םי ִכ ְס ַמ

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=IjzO5R2mERY

The Orange Bin

Dedi the cat watches over the orange bin and sees that people only put things (you) can recycle in
the bin. He asks his neighbor Guttman to cover for him, because he wants to go visit Levana the cat.
Guttman doesn’t agree, but when Dedi starts talking about Guttman’s yummy parrot, Guttman
breaks.

Page 26 - Edition 12-12-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.