Page 24 - Ulpan Or E-Tone (03-27-18) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

י ִראָׁפ ָׁסַב םי ִד ְמוֹל

Item 2

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to come
calm ַעוּג ָׁר 6 )לַעָׁפ( אוֹבָׁל 1
come (m. pl.) םי ִאָׁב
first הָׁנוֹשא ִר ,ןוֹשא ִר 7 animal(s) תוֹי ַח ,הָׁיח 2 ַ

to do well )לי ִע ְפ ִה( ַחיִל ְצ ַהְל 8 special
do well (m. pl.) םי ִחיִל ְצ ַמ ד ָׁח ימ 3 ְ
education ךְוּ נּ ִח 9 ordinary ליגר 4 ִ ָׁ

to find )לַעָׁפ( אֹצ ְמִל 10 nature עַבט 5 ֶ

ד ָ חֻי ְמ רֶפ ֵס תי ֵב שֵי ן ַג ת ַמ ָׁ ר ְב י ִראָׁפ ָׁסַב .דֹמְלִל םַג םוֹי ַה ֵמ לָׁבֲא , תוֹי ַח תוֹארִל ְ םי ִאָב י ִראָׁפ ָׁסַל

תוֹי ַחה ַ לַע םַג לָׁבֲא , ה ָׁקי ִט ָׁמ ֶ ת ָׁמ םי ִ ד ְמוֹל ם ֵה י ִראָׁפ ָׁסַב . ליִג ָר רֶפ ֵס תיֵב ְב דֹמְלִל ם ֶהָׁל ה ֶש ָׁק ֶש םי ִדי ִמְל ַתְל

תיֵבב ְ םי ִח יִל ְצ ַמ ם ֵה םיִי ַ חב ַ הָנ וֹשׁא ִר ָׁ ה םַעַפַב ֶש םי ִר ְמוֹא םי ִדי ִמְל ַתּ ַה . ַעוּג ָר ר ֵתוֹי הֵב ְר ַה לֹכּ ַהו , ְ עַב ֶּטַ הְו
רֶפ ֵס ַה י ֵתָּׁב ְל הָׁבי ִט ָׁנ ְר ֶט ְל ַא יַלוּא אֹצ ְמִל ךְי ִרָׁצ ֶ ש םיִני ִבמ ְ ךְוּנּ ִח ְ ב םי ִד ְבוֹע ֶש םי ִשָׁנֲא .רֶפ ֵס ַה

.םיִיִלָׁנוֹי ְצְנֶבְנוֹק ַה

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
35a918e4d304261004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Studying at the Safari

(People) come to the Safari to see animals, but as of today to study as well. There is a special school
at the Ramat Gan Safari, for students who have a hard time learning in an ordinary school. At the
Safari they study math, but also about animals and nature, and everything is calmer. The students
say that for the first time in their lives they do well in school. People who work in education
understand that maybe (they) have to find an alternative for conventional schools.

Page 24 - Edition 03-27-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.