Page 77 - Training level Alef novice new 230915 HTML5
P. 77

‫‪77‬‬
                                                                         ‫למידת הפועל באולפן‪-‬אור‬

‫באולפן‪-‬אור מאמינים כי כמו ילד הרוכש את שפת אמו‪ ,‬גם אדם מבוגר הרוכש שפה זרה מסוגל‬
   ‫ללומדה באופן הקרוב ביותר ללמידה הטבעית של הילד‪ ,‬מתוך האזנה לשפה וצליליה ומתוך‬
                                           ‫למידת כללים פשוטים המחלקים את השפה לצליליה‪,‬‬
                                             ‫ללא צורך בלמידת מושגים דקדוקיים מורכבים‪ .‬זהו‬
                                                            ‫העיקרון המנחה אותנו בלימוד הפועל‪.‬‬
                                          ‫ההבדל בין הלמידה הטבעית של שפת האם אצל ילדים‪,‬‬
                                          ‫ובין למידת שפה שנייה אצל מבוגר‪ ,‬היא שילד לומד את‬
                                                ‫הכללים של שפת אמו באופן לא מודע‪ ,‬ואילו אצל‬
                                                                      ‫מבוגר‪ -‬הלמידה היא מודעת‪.‬‬

                                ‫חלוקה מוסיקלית של פעלים‬

                                               ‫חלקו את הפעלים הבאים לקבוצות לפי המוסיקה‪:‬‬
  ‫לקרוא‪ ,‬לעשות‪ ,‬לכבות‪ ,‬להריח‪ ,‬להתרגל‪ ,‬להיבנות‪ ,‬להתווכח‪ ,‬להכעיס‪ ,‬לנגן‪ ,‬לגעת‪ ,‬למשוך‪,‬‬
  ‫להרוג‪ ,‬לתת‪ ,‬לבנות‪ ,‬לסיים‪ ,‬להמשיך‪ ,‬להוריד‪ ,‬להתרגז‪ ,‬להישמע‪ ,‬להתקלח‪ ,‬להכיר‪ ,‬לפוצץ‪,‬‬
  ‫להעדיף‪ ,‬לכבס‪ ,‬למות‪ ,‬למכור‪ ,‬לפגוש‪ ,‬לקלות‪ ,‬לחכות‪ ,‬להבין‪ ,‬להתקשר‪ ,‬להיראות‪ ,‬להדליק‪,‬‬
‫לבטל‪ ,‬לנוח‪ ,‬לומר‪ ,‬לשאול‪ ,‬לסלוח‪ ,‬לשים‪ ,‬לחלות‪ ,‬לעשן‪ ,‬לבלות‪ ,‬להקשיב‪ ,‬להוציא‪ ,‬להתגורר‪,‬‬

                   ‫להעדר‪ ,‬להוסיף‪ ,‬לכפר‪ ,‬לירות‪ ,‬לטבול‪ ,‬לדאוג‪ ,‬לצאת‪ ,‬לחוש‪ ,‬לזכות‪ ,‬להתלבט‬

  ‫‪87654321‬‬

      ‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RI‬‬

                     ‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪.‬‬
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82