Page 24 - Ulpan-Or E-Tone 20.12.16 High Intet Level
P. 24

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 2                   ‫ַה ָמטֹוס ֶה ָח ָדׁש ְב ִי ְש ָר ֵאל‬

                     Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to agree             )‫ְל ַה ְס ִכים ( ִה ְפ ִעיל‬    6  ceremony                ‫ֶט ֶקס‬       1
agreed (pl.)                  ‫ִה ְס ִכימּו‬             festive ceremony  ‫ֶט ֶקס ֲח ִגי ִגי‬
to take off
will take off (pl.)  )‫ְל ַה ְמ ִריא ( ִה ְפ ִעיל‬    7 airplane(s)        ‫ ְמטֹו ִסים‬,‫ ָמטֹוס‬2
                              ‫ַי ְמ ִריאּו‬
company                                             8 advanced            ,‫ִמ ְת ַק ֵדם‬     3
                                ‫ֶח ְב ָרה‬                                ‫ִמ ְת ַק ְד ִמים‬
to make
made (f. sg.)              )‫ְל ַי ֵצר ( ִפ ֵעל‬      9 early              ‫ ֻמ ְק ָדם‬4
to invest                        ‫ִי ְצ ָרה‬
invested (f. sg.)                                   10 weather           ‫ ֶמ ֶזג ֲא ִויר‬5
                     )‫ְל ַהְׁש ִקי ַע ( ִה ְפ ִעיל‬
                             ‫ִהְׁש ִקי ָעה‬

‫ הם היו‬.‫ שהגיעו כל הדרך מאיטליה‬,‫בטקס חגיגי קיבלו השבוע את מטוסי "אדיר" המתקדמים‬
‫ אבל בגלל מזג האוויר הקשה האיטלקים לא הסכימו שהמטוסים‬,‫צריכים להגיע מוקדם יותר‬
‫ שהשקיעה‬,"‫ החברה שייצרה את המטוסים היא החברה האמריקנית "לוקהיד מרטין‬.‫ימריאו‬
‫ ישראל היא המדינה הראשונה חוץ מארצות הברית שיש לה‬.‫הרבה זמן וכסף במטוסים האלה‬

                                                                           .‫עכשיו אף שלושים וחמש‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
8e219e4ce54f851004.htm?sC h=86806603e7478110&p Id=25483675

                   The New Plane is in Israel

In a festive ceremony (they) greeted the advanced Adir airplanes this week, which came all the way
from Italy. They should have arrived earlier, but because of the bad [lit. hard] weather, the Italians
wouldn’t let [lit. didn’t agree] the planes take off. The company that made the planes is the
American company Lockheed Martin, which invested a lot of time and money in these planes.
Israel is the first country outside the United States that now has the F-Thirty-Five.

                                 Page 24 - Edition 12-20-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28