Page 24 - Ulpan-Or: e-Tone 01-26-16, High-Intermediate Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
Item #2: One-page format to print (High Intermediate Level)
ַּר ֶכ ֶבת ְׁמ ִּהי ָרה
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
tunnel(s) ,ִּמ ְׁנ ָה ָרה 6 to get delayed )ְׁל ִּה ְׁת ַּע ֵכב ( ִּה ְׁת ַּפ ֵעל 1
ִּמ ְׁנ ָהר ֹּות is delayed (m.) ִּמ ְׁת ַּע ֵכב
to collapse
collapsed (f. sg.) )ִּל ְׁק ֹּרס ( ָפ ַּעל to argue )ְׁל ִּה ְׁת ַּו ֵכ ַּח ( ִּה ְׁת ַּפ ֵעל
concrete ָק ְׁר ָסה 7 argues (f. sg.) ִּמ ְׁת ַּו ַּכ ַּחת2
thick ִּוכּו ַּח
enough argument
ֶבט ֹּון8 company ֶח ְׁב ָרה3
ָע ֶבה9 to build ) ִּל ְׁבנ ֹּות ֶאת ( ָפ ַּעל4
ַּמ ְׁס ִּפיק10 to design )ְׁל ַּת ְׁכ ֵנן ( ִּפ ֵעל 5
designed (f. sg.) ִּת ְׁכ ְׁנ ָנה
מי לא היה רוצה לנסוע רק עשרים ושמונה דקות מתל אביב לירושלים? בישראל עובדים על
. לבין הרכבת, שבונה את הפרויקט," אבל הוא מתעכב בגלל ויכוח בין חברת "שפיר,הפרויקט
הבעיה. שבתוכה יש עוד הרבה מנהרות קטנות,"שפיר" תכננה ובנתה מנהרה גדולה בתוך ההר
עכשיו "שפיר" מתווכחת עם הרכבת האם הבטון של. שאחת מהמנהרות האלה קרסה,היא
והרכבת, חברת "שפיר" חושבת שעשרים סנטימטר של בטון לא מספיקים.המנהרה עבה מספיק
.חושבת שהם כן מספיקים
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
d446b4dad2b5251004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
A Fast Train
Who wouldn’t want to only go from Tel Aviv to Jerusalem in twenty eight minutes? In Israel (they
have been) working on the project, but it’s delayed because of an argument because of Shafir
company, which is building the project, and the train (company). Shafir designed and built a big
tunnel inside the mountain, within which there are many more small tunnels. The problem is that
one of these tunnels collapsed. Now Shafir argues with the train whether the tunnel’s concrete is
thick enough. Shafir thinks that twenty centimeters of concrete isn’t enough, and the train thinks it
is enough.
Page 24 - Edition 01-19-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
