Page 23 - Ulpan Or E-Tone (02.05.17) High Inter level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1                    ?‫ָמ ַתי ל"ג ָב ֹע ֶמר‬

                 Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to stay          )‫ְל ִה ָש ֵאר ( ִנ ְפ ַעל‬    6 vacation                  ‫ ֻח ְפָׁשה‬,‫ ֹח ֶפׁש‬1
to find            )‫ִל ְמצ ֹא ( ָפ ַעל‬        7 to move                  )‫ ְל ָה ִזיז ( ִה ְפ ִעיל‬2
organization             ‫ִא ְרּגּון‬           8 bonfire(s)             ‫ ְמדּורֹות‬,‫ ְמדּו ָרה‬3

idea             ‫ַר ְעיֹון‬                    9 to desecrate           )‫ְל ַח ֵלל ( ִפ ֵעל‬  4
                                                 will desecrate (pl.)       ‫ְי ַח ְללּו‬
to agree
agreed (m. sg.)  )‫ְל ַה ְסִּכים ( ִה ְפ ִעיל‬  10  to be angry          )‫ִל ְכ ֹעס ( ָפ ַעל‬  5
                          ‫ִה ְסִּכים‬              are angry (m.)          ‫ּכֹו ֲע ִסים‬

‫ אבל הרבנות רוצה להזיז אותה ליום‬,‫חופשת ל"ג בעומר בבתי הספר אמורה להיות ביום ראשון‬
,‫ ההורים‬.‫שני משום שכך המדורות לא יהיו במוצאי שבת ויהיו אנשים שיחללו את השבת‬
‫ כי עכשיו הם צריכים להישאר בבית או‬,‫ כועסים‬,‫שצריכים לעבוד גם ביום ראשון וגם ביום שני‬
‫ ארגון ההורים בירושלים חשב על רעיון חדש – להזיז את‬.‫למצוא מישהו שיהיה עם הילדים‬
‫ שהוא יום קצר והרבה‬,‫ וכך חופשת ל"ג בעומר תהיה ביום שישי‬,‫המדורות ליום חמישי בערב‬
‫ שר‬,‫ השאלה עכשיו היא מה נפתלי בנט‬,‫ הרב הראשי לאו הסכים לרעיון‬.‫אנשים לא עובדים בו‬

                                                                                 .‫ יגיד על זה‬,‫החינוך‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
ef4940ca421ab51004.htm

                     When is Lag BaOmer?

The Lag BaOmer vacation in schools is supposed to be on a Sunday, but the Rabbinate wants to
move it to Monday so that the bonfires won’t be on Saturday night and there would be people
who’ll desecrate the Sabbath. The parents, who have to work both on Sunday and Monday, are
angry because now they have to either stay home or find someone to be with the kids. The Parents
Organization in Jerusalem thought of a new idea – moving the bonfires to Thursday night, and then
the Lag BaOmer vacation would be on Friday, which is a short day and many people don’t work on
it. Chief Rabbi Lau has already agreed to the idea, the question now is what will Naftali Bennett,
Minister of Education, say about it.

                                 Page 23 - Edition 05-02-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28