Page 24 - Ulpan Or E-Tone (02.05.17) High Inter level
P. 24

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 2                          ‫צרפת החדשה‬

                   Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

party                     ‫ִמ ְפ ָל ָגה‬             to elect          )‫ִל ְב ֹחר ( ָפ ַעל‬          1
right-wing party   ‫ִמ ְפ ָל ָגה ְי ָמ ִנית‬      6 will go to              ‫ִי ְב ֲחרּו‬

problem(s)          ‫ ְב ָעיֹות‬,‫ְב ָע ָיה‬           elections         ‫ מֹו ִבי ִלים‬,‫ מֹו ִביל‬2
poll(s)            ‫ ְס ָק ִרים‬,‫ֶס ֶקר‬           7 leader(s)           ‫ ֲאחּו ִזים‬,‫ ָאחּוז‬3
to win                                          8 percent
will win (m. sg.)    )‫ְל ַנ ֵצ ַח ( ִפ ֵעל‬                                     ‫ ִסיבּוב‬4
to be over                  ‫ְי ַנ ֵצ ַח‬         9 round
is over (m.)                                                         )‫ְל ַה ֲא ִמין ( ִה ְפ ִעיל‬  5
                   )‫ְל ִהּ ָג ֵמר ( ִנ ְפ ַעל‬  10 to believe                ‫ַמ ֲא ִמי ִנים‬
                            ‫ִנ ְג ָמר‬              believe (m. pl.)

‫ שקיבל עשרים וארבעה‬,‫ שני האנשים המובילים הם עמנואל מקרון‬.‫בצרפת יבחרו בעוד שבועיים‬
‫ עמנואל מקרון‬.‫ שקיבלה יותר מעשרים ואחד אחוזים‬,‫פן‬-‫ ומארין לה‬,‫אחוזים בסיבוב הראשון‬
‫פן‬-‫ לה‬.‫ ויש אנשים שמאמינים שהוא יכול להיות נשיא טוב לצרפת‬,‫הוא רק בן שלושים ותשע‬
.‫ ואנשים רוצים לבחור בה כדי שתעזור בכל הבעיות שיש בצרפת עם הטרור‬,‫באה ממפלגה ימנית‬
.‫ אבל אנחנו יודעים שזה לא אומר כלום עד שזה נגמר‬,‫כל הסקרים אומרים שעמנואל מקרון ינצח‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
155e40ca421ab51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                         The New France

France is going to elections in two weeks. The two leaders are Emmanuel Macron, who got twenty
four percent in the first round, and Marine Le Pen who got more than twenty one percent.
Emmanuel Macron is only thirty nine years old, and some people believe he could be a good
president for France. Le Pen comes from a right-wing party, and people want to elect her to help
with all the problems France has with terrorism. All the polls say that Emmanuel Macron will win,
but we know that it doesn’t mean anything until it’s over.

                                 Page 24 - Edition 05-02-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28