Page 23 - Ulpan Or E-Tone (11.07.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1 ‫אֹולמרט חֹו ֵזר ַה ַבי ָתה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

tired ‫ָע ֵיף‬ 6 prison ‫ כלא‬1
to go out ‫ָל ֵצאת‬ 7 former ‫ לש ָע ַבר‬2

to open )‫ִלפ ֹת ַח ( ָפ ַעל‬ 8 to come back )‫ַלח ֹזר ( ָפ ַעל‬ 3
comes back (m. sg.) ‫חֹו ֵזר‬
case ‫ִתיק‬
against ‫נגד‬ 9 regular ‫ ר ִגי ִלים‬,‫ ָר ִגיל‬4
10 thin
‫ ָרזה‬5

‫ הּוא רֹוצה‬.‫ חֹו ֵזר ַה ַבי ָתה‬,‫ ר ֹאש ַהממ ָש ָלה ְל ֶּש ָע ַבר‬,‫ ֵאהּוד אֹולמרט‬,‫ַא ֲח ֵרי ָש ָנה ו ַאר ָב ָעה ֳח ָד ִשים ַב ֶּכ ֶּלא‬
.‫ ֲא ָבל ָש ֵמ ַח‬,‫ הּוא ָר ֶּזה ו ָע ֵיף‬.‫ַל ְח ֹזר ַל ַח ִיים ָה ְר ִגי ִלים שּלֹו והֹו ֵלְך לשֹו ִפינג כ ָבר ַביֹום ָה ִראשֹון שּלֹו ַב ַב ִית‬
‫ ֲא ָבל הּוא ל ֹא ָיכֹול ָל ֵצאת ִמ ִיש ָר ֵאל ו ַל ֲעשֹות עֹוד ַכ ָמה ד ָב ִרים ַעד ַמאי ַאל ַפ ִים ּושמֹונה‬,‫הּוא ַב ַב ִית‬
‫ ִבג ַלל ָמה שהּוא כֹו ֵתב ַב ֵספר שּלֹו ֵמ ַהז ַמן‬,‫ ַעכ ָשו חֹוש ִבים אּו ַלי ִל ְפ ֹת ַח עֹוד ִתיק ֶּנ ֶּגד אֹולמרט‬.‫עש ֵרה‬

.‫שבֹו הּוא ר ֹאש ממ ָש ָלה‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2017/Article-
c1bd8758a640d51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Olmert Returns Home

After a year and four months that he’s in prison, former prime minister Ehud Olmert comes back
home. He wants to go back to his regular life, and goes shopping already on his first day home.
He’s thin and tired, but happy. He’s home, but he can’t go out of Israel and do a few more things
until May two thousand eighteen. Now (they’re) thinking of maybe opening another case against
Olmert, because what he in his book from the time he’s prime minister.

Page 23 - Edition 07-11-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.