Page 25 - Ulpan Or E-Tone (13.06.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ִמ ְמטּו ָלה ַעד ֵּאי ַלת‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

interesting ‫ ְמ ַע ְנ ְי ִנים‬,‫ ְמ ַע ְנ ֵּין‬6 note(s) ‫ ְפ ָת ִקים‬,‫ ֶׁפ ֶׁתק‬1

new ‫ ֲח ָד ִשים‬,‫ָח ָדש‬ 7 to do )‫ַל ֲעשֹות ( ָפ ַעל‬ 2
does (m. sg.) ‫עֹו ֶׁשה‬
journey
‫ַמ ָסע‬ 8 to decide )‫ְל ַה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל‬ 3
to end decide (m. pl.) ‫ַמ ְח ִלי ִטים‬
ends (m. sg.)
to start )‫ְל ִה ָג ֵּמר ( ִנ ְפ ַעל‬ 9 to help )‫ ַל ֲע ֹּזר ( ָפ ַעל‬4
starting (m. sg.) ‫ִנ ְג ָמר‬

)‫ְל ַה ְת ִחיל ( ִה ְפ ִעיל‬ 10 to meet )‫ִל ְפ ֹּגש ( ָפ ַעל‬ 5
‫ַמ ְת ִחיל‬ meets (m. sg.) ‫פֹו ֵּגש‬

.‫ רֹו ִעי ְו ַצ ְפ ִריר כֹו ְת ִבים ַעל ֶּפ ֶּתק ַמה ֵּהם רֹו ִצים ַל ֲעׂשֹות ַעד ִגיל ְשלֹו ִשים‬,‫ ָא ָדם‬,‫ְב ִגיל ְת ַשע ֶׁע ְש ֵּרה‬
‫ְכ ֶׁש ֵּהם קֹו ְר ִאים ֶׁאת ַה ְפ ָת ִקים ֵּהם ְמ ִבי ִנים ָש ַרק ַצ ְפ ִריר ל ֹּא עֹוׂ ֶּשה ְכלּום ִמ ַמה ֶׁשהּוא כֹו ֵּתב ְו ֵּהם‬
‫ ִב ְמ ִהירּות ְשלֹו ִשים‬,‫ הּוא רֹו ֶׁצה ִל ְנ ֹּס ַע ִב ְמכֹו ִנית ֶׁשל ְי ָל ִדים ִמ ְמטּו ָלה ַעד ֵּאי ַלת‬.‫ַמ ְח ִלי ִטים ַל ֲע ֹזר לֹו‬
‫ הּוא ַגם לֹו ֵּמד ְּד ָב ִרים‬.‫ ַצ ְפ ִריר נֹו ֵּס ַע ְשלֹו ָשה ָשבּועֹות ּופֹו ֵּגש ַה ְר ֵּבה ֲא ָנ ִשים ְמ ַע ְנ ְי ִנים‬.‫ִקילֹו ֶׁמ ֶׁטר ְל ָש ָעה‬

.‫ הּוא ַרק ַמ ְת ִחיל‬,‫ הּוא ֵּמ ִבין ֶׁש ַהַּמ ָסע ל ֹּא ִנ ְג ַמר ְב ֵּאי ַלת‬,‫ֲח ָד ִשים ַעל ַע ְצמֹו‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1248907

From Metula to Eilat

At age nineteen, Adam, Roy and Tsafrir write on a note what they want to do by the age of thirty.
When they read the notes they realize that only Tsafrir doesn’t do anything from what he writes, so
they decide to help him. He wants to go on a kids’ car from Metula to Eilat at thirty kilometers an
hour. Tsafrir drives for three weeks and meets many interesting people. He also learns new things
about himself, he realizes that the journey doesn’t end in Eilat, it’s just starting.

Page 25 - Edition 06-13-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.