Page 24 - Ulpan-Or: e-Tone 02-16-16, High-Intermediate Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 2 ֲח ִמ ִשים ָּש ָּנה ַלּסּו ֶפ ְּרב ֹול
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to win )ְּל ַנ ֵצ ַח ( ִפ ֵעל 6 to celebrate )ְּל ַצ ֵין ( ִפ ֵעל 1
won (pl.) ִנ ְּצחּו celebrate (m. pl.) ְּמ ַצ ְּי ִנים
to work hard
work hard (m. ְּל ַה ְּש ִקי ַע ְּב 7 player ַש ְּח ָּקן 2
pl.) )( ִה ְּפ ִעיל MVP ַש ְּח ָּקן ִמ ְּצ ַט ֵין
to stand out
stood out (f. sg.) ַמ ְּש ִקי ִעים
shiny )ִל ְּבֹלט ( ָּפ ַעל 8 to wait )ְּל ַחכ ֹות ( ִפ ֵעל 3
ָּב ְּל ָּטה waits (m. sg.) ְּמ ַח ֶכה
boring נ ֹו ֵצץ
9 to be considered )ְּל ֵה ָּח ֵשב ( ִנ ְּפ ַעל 4
ְּמ ַש ֲע ֵמם is considered (m.) ֶנ ְּח ָּשב
10 still ְּב ָּכל ֹזאת5
שהיה, פייטון מאנינג.האמריקנים מציינים השנה חמישים שנה לסופרבול וזאת חגיגה גדולה
שמאנינג בן, הבעיה היא. נראה השנה עייף ורק מחכה שהמשחק ייגמר,בעבר שחקן מצטיין
בסופרבול. הוא והקבוצה שלו ניצחו, ובכל זאת. ובספורט הזה הוא נחשב זקן,ארבעים כמעט
, "קולדפליי" ניגנו שני שירים. ומי שבלטה השנה הייתה דוריטוס,משקיעים מאוד בפרסומות
שהסופרבול היה משעמם, דונלד טראמפ כתב בטוויטר אחרי המשחק.והכל היה גדול ונוצץ
. אצלו זה באמת נכון.ושהפוליטיקה מעניינת הרבה יותר
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
73e46bd12c2c251004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Fifty Years of the Super Bowl
This year the Americans celebrate fifty years of the Super Bowl and it’s a big celebration. Peyton
Manning, formerly an MVP, looked tired this year and just waiting for the game to be over. The
problem is that Manning is almost forty years old, and in this sport it’s considered old. And still, he
and his team won. In the Super Bowl (they) work very hard on the commercials, and the one that
stood out this year was Doritos. Coldplay played two songs, and everything was big and shiny.
Donald Trump tweeted after the game that the Super Bowl was boring and that politics is much
more interesting. In his case, it really is true.
Page 24 - Edition 02-16-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
