Page 23 - ebook(10-03-17)-beg_Neat
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
באָפְל ה ָט ְסַּב ִמ
Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to come ל ) י ִע ְפה ( ִ ַּעיִג ַּהְל
high ַּ הוֹבָג 6 1
come (m. pl.) םי ִעיִג ַּמ
to preserve ) לַּעָפ ( רֹמ ְשִל 7 problem הָיָעב 2 ְ
to stop ) לי ִע ְפה ( ִ קי ִס ְפ ַּהְל 8 stand(s) תוֹט ְסַּב ,ה ָט ְסב 3 ַּ
to open ) לַּעָפ ( ַּחֹת ְפִל 9 double םִיַּנש יפ 4 ִ - ְ
place(s) תוֹמוֹק ְמ ,םוֹק ָמ to agree ) לי ִע ְפה ( ִ םי ִכ ְס ַּהְל
recreational places יוּלּ ִב תוֹמוֹק ְמ 10 agree (m. pl.) םי ִמ י ִכ ְס ַּמ 5
הָיָע ְב ַּ ה .םי ִ באָפַּבוּ תוֹדָע ְ ס ִמב ַּ לֹכֱא ֶל י ד ְכ םִיַּל ָשוּרי ִב ה ָדוּהְי הֶנֲח ַּמ קוּשְל םי ִעיִג ַמ ץ ֶר ָא ָה לָכ ִמ םי ִשָנֲא
.תוֹק ָרְי ַּהְו תוֹר פ ַּה לש ֶ תוֹטס ַב ְ ַּב ת וֹנ ְק ִל םי ִאָב ֶש םי ִשָנֲא ה ב ְר ַּה ןי א ֶש ,תוֹדָע ְס ִמ ה ב ְר ַּה ךְָכ לָכ ש י ֶש אי ִה
. םִיַנ ְש י ִפ ִ מ ר ת וֹי ,ה ָש ִמחַּו ֲ םי ִעָב ְר ַּ אְל םי ִר ְשֶע מ הֶלוֹע םי ִבאָפ ַּהְו תוֹדָע ְס ִמ ַּה רַּפ ְס ִמ ,תוֹנוֹרֲח ַּא ָה םִי ַּתָנ ְשַּב
ךְי ִרָצ םי ִר ְ קַּב ְמִל הָי ְצ ְק ַּ ר ְט ַּאכ ְ קוּש ַּ ה לע ַּ רֹמ ְשִל םי ִצוֹר ם ִא ֶשְו ,דוֹאמ ְ ַ הוֹבָג רָפ ְס ִמ הֶזש ֶ םי ִמי ִכ ְס ַמ ם ָלֻּּכ
. יוּל ִב תוֹמוֹק ְמ דוֹע ַ חֹתפִל ְ קי ִס ְפ ַהְל
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=Xgdjpro01rI
From a Stand to a Bar
People from all over Israel come to the Mahne Yehuda market in Jerusalem to eat at the restaurants
and bars. The problem is that there are so many restaurants that there aren’t many people who come
to buy at the fruit and vegetable stands. Over the last two years the number of restaurants and bars
goes up from twenty to forty five, more than double. Everyone agrees that this is a very high
number, and that if (they) want to preserve the market as a tourist attraction, (they) have to stop
opening more recreational places.
Page 23 - Edition 01 -03-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
