Page 16 - WB-AL-Unit 5-new_Neat-html5
P. 16

39
                AL, Unit 5

Check yourself

   ‫ תוך שימוש באוצר‬,‫קרא את התרגום לאנגלית ותרגם את הרעיון של הסיפור‬
                                                          .‫המילים של הפעלים החדשים‬

1. Tell the story in Hebrew while reading the English text.

2. Fill in the right column in Hebrew and check yourself using the text on

   the previous page.

English translation                                                                                      ‫עברית‬
Osnat: Inbar, tomorrow I'm on vacation

         the whole day. You want to do
         something together?
Inbar: Yes, sure!
Osnat: I thought maybe we would cook
         together.
Inbar: What will we cook?
Osnat: Whatever you want. Afterwards
         we will travel (hike) in the
         Jerusalem forest. Have you ever
         traveled there?
Inbar: No, I have never traveled there.
Osnat: Great, so tomorrow you will
         travel.
Osnat: I will arrange it all, OK? I will
         look for a nice place for a picnic
         in a book about Jerusalem.
Inbar: And after the trip?
Osnat: After the trip, we'll visit
         grandma. Maybe Gil and Shira
         will visit her tomorrow too.
Inbar: Gil? But isn't he working?

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RJ7
                  .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20