Page 23 - Ulpan Or E-Tone (26-12-17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

"עבט"ב םידבועה

Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצֹוא–

protest(s) תואחמ ,האחמ 6 factory, factories םילעפמ ,לעפמ 1
to fear )לעפ( שושחל 7 cut(s) םיצוציק ,ץוציק 2
fear (m. pl.) םיששוח
significant יתועמשמ 8 negotiations תורבדיה ו םיעגמ 3
front of the struggle קבאמה תיזח 9 representative(s) םיגיצנ ,גיצנ 4
to save )ליעפה( ליצהל 10 welfare החוור 5

תונורדסמב םינרזמה םע הפצרה לע , םילעפמ ה ךותב םילשוריב "עבט" ידבועמ תובר תורשע וריבעה ןורחאה הלילה תא
ףוס דע לילכ רגסיהל םירומא םירוטיפהו םיצוציק ה תינכת יפ לעש ,הריבב "םיבצוח רה" תנוכשב םילעפמה ינש לש םיקירה
החוור הו הדובעה רש םע םידבועה יגיצנ לש הנושאר השיגפ , תורבדיההו םיעגמה בלש לחה רבכ רקובב םדקומ .האבה הנשה
המ ונל רורב אל" .רצואה דרשמ רבכ אוה דקומה םיירהצה תועשב .תוכישממ תואחמ הו תונגפהה הזה ןמזה לכו .ץכ םייח
השיגפב ץראה יבחרב " עבט" ילעפמ לש םידעווה יגיצנ ."םילשורי "עבט" לעו םילשורי לע םחליהל ךישמנ ונחנאו "עבט"ל הרק
לכמ .דיתעה דילוי המ ןיידע םיששוח ש םיטושפ םידבוע ץוחבשכ ,תורדתסהה שאר בשוי םע הלכלכהו רצואה ירש םע הנושאר
בחר היהי ןיידע אוה , תואמ עבשו ףלאמ םצמוצי םירוטיפה ףקיה םא םג :החטבב םירבד ינש רבכ רמול רשפא םויה םיעגמה
.םהמ דחא תוחפל ליצהל הרטמב קבאמה תיזח ב ודמעי םילשוריב םילעפמהש ןכו , יתועמשמ ו

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
45586a1193b6061004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Workers at Teva

Many dozens of Teva’s employees in Jerusalem spent the last night inside the factories, on the floor
with mattresses in the empty corridors of the two factories at the Har Hotzvim neighborhood in the
capital, which according to the cuts and layoffs plan are meant to be completely shut down by the end
of next year. Negotiations began early in the morning, a first meeting of the workers’ representatives
with the Minister of Labor and Welfare Haim Katz. And the demonstrations and protests continue all
this time. Around noon the location is already the Ministry of Treasury. “It’s unclear to us what
happened to Teva and we’ll continue to fight for Jerusalem and for Teva Jerusalem.” Representatives
of Teva’s unions around Israel in a first meeting with the Ministers of Treasury and Economy and
chairman of the Histadrut, while simple workers outside still fear what the future might bring. From
all the negotiations today (you) could say two things for certain: even if the magnitude of the layoffs
would be reduced from seventeen hundred, it would still be vast and significant, and also that the
factories in Jerusalem will stand at the front of the struggle with the purpose of saving at least one of
them.

Page 23 - Edition 12-26-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.