Page 56 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 1-3 121017-V237-NPW

44 :‫מיכאל‬
:‫יאיר‬
Authentic Israeli Dialogues- Unit 2 :‫דניאל‬

Part 2 :‫בני‬
:‫דניאל‬
22 And I’m a tour guide. It’s both fun and :‫יאיר‬

good money. :‫בני‬

23 And what about you, Danny? Benny says :‫דניאל‬
:‫בני‬
you’re enlisting (in the army).
Yeah, it’s true. I’m enlisting in August: :‫דניאל‬
:‫חבר'ה‬
24 You’re going [traveling] on a trip and I’m

going to the army…

25 It’s your choice, honey.

26 Yeah, true, and I think it’s a good choice.

You know, Danny? All soldiers think that
life after the army is a picnic. Now I see

27 that life is not a picnic: It’s hard to find

work, to find an apartment, to think about
what to study…
Why are you so serious? Guys, it’s

28 Danny’s first night in Israel!

Come on, Danny, make (a) toast!

29 What?!

31 You know, make a toast.

31 Cheers, guys. (Here’s) for good work, a

good trip and a good life.

32 Cheers!

RP4 Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission
from Ulpan-Or is prohibited. ..‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬