Page 159 - Ulpan-Or: Verbs Future Tense (Draft)

159

Binyan Pa’al, Group 1, Subgroup 4

Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:

Teacher: Students, quiet please. Listen ,‫ תשמעו‬.‫ שקט בבקשה‬,‫ תלמידים‬:‫מורה‬
[hear], on next Thursday you have a ‫ביום חמישי הבא יש לכם מבחן‬
history test. .‫בהיסטוריה‬

Student: Next Thursday? No, it’s not ‫ זה לא‬,‫ ביום חמישי הבא? לא‬:‫תלמידה‬
good. Maybe we’ll set a different day? ?‫טוב! אולי נקבע יום אחר‬

Teacher: Why? What’s the problem? ?‫ למה? מה הבעיה‬:‫מורה‬

Student: On Wednesday night I have a ‫ ביום רביעי בערב יש לי מסיבת‬:‫תלמידה‬
birthday party. .‫יום הולדת‬

Teacher: Oh, really. So set the party for ‫ אז תקבעי את‬.‫ באמת‬,‫ אוי‬:‫מורה‬
Thursday night. We won’t set a ‫ אנחנו לא‬.‫המסיבה ליום חמישי בערב‬
different day because of your birthday, ,‫נקבע יום אחר בגלל יום ההולדת שלך‬
right? Okay, are there (any) more
problems or questions? ?‫ יש עוד בעיות או שאלות‬,‫נכון? טוב‬

Student: Yes, teacher. Maybe instead of ‫ אולי במקום מבחן‬.‫ המורה‬,‫ כן‬:‫תלמידה‬
a history test, we’ll go for a trip in ?‫ ניסע לטיול בירושלים‬,‫בהיסטוריה‬
Jerusalem?
.‫ירושלים עיר מאוד היסטורית‬
Jerusalem is a very historic city.
‫ אולי‬,‫ אם כולם יצליחו במבחן‬:‫מורה‬
Teacher: If everyone (will) succeed in ,‫ בסדר? ועכשיו‬,‫ניסע לטיול בירושלים‬
the test, maybe we’ll go for a trip in
Jerusalem, okay? And now, enough !‫ בהצלחה‬.‫מספיק עם השאלות‬
with the questions. Good luck!

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬