Page 26 - ebook(11-24-15)-beg NEW_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #11-24-15

Item #4: One-page format to print (Low Intermediate Level)

‫ַקל ִל ְב ֹחר‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

with easy reading nikkud – ‫ְב ִנּקּוד ִל ְק ִריָאה ַק ָלה‬

normal ‫ ְר ִגי ָלה‬,‫ ָר ִגיל‬6 to decide ‫ ְל ַה ְח ִליט‬1
)‫( ִה ְפ ִעיל‬
to leave ‫ ְל ַהְׁש ִאיר ֶּאת‬7 to do )‫ ַל ֲעש ֹות ( ָפ ַעל‬2
)‫( ִה ְפ ִעיל‬
to answer
to take )‫ ַל ֲענ ֹות ְל ( ָפ ַעל‬8 to wear )‫ִל ְל ֹבׁש ( ָפ ַעל‬ 3
to think 4
col. a second )‫ ָל ַק ַחת ( ָפ ַעל‬9 dress ‫ִש ְמ ָלה‬ 5
thought
)‫ ַל ְחׁ ֹשב ( ָפ ַעל‬10 way, route ‫ֶּד ֶּרְך‬
‫ַל ְחׁ ֹשב ַפ ֲע ַמ ִים‬ ‫ֶּד ֶּרְך ְק ָצ ָרה‬
short route

‫ ִל ְל ֹבׁש ִג'י ְנס א ֹו ִׂש ְמ ָלה? ָל ֶּל ֶּכת ַב ֶד ֶרְך ַה ְק ָצ ָרה א ֹו ָה ְר ִגי ָלה? ִל ְנ ֹס ַע‬.‫ֹלא ָת ִמיד ַקל ְל ַה ְח ִליט ַמה ַל ֲעׂשוֹת‬
‫ִעם ַה ְי ָל ִדים א ֹו ְל ַהְׁש ִאיר אוֹ ָתם ֵא ֶּצל ַהה ֹו ִרים? ַל ֲענוֹת ַל ֶּט ֶּלפ ֹון א ֹו ֹלא ַל ֲענ ֹות? ֲא ָבל ֵיׁש ְד ָב ִרים ֶּׁשַּמּ ָמׁש‬
‫ ַא ָתה ָי ֹכל ָל ַק ַחת‬,‫ ַב ָצ ֳה ַר ִים א ֹו ָב ֶּע ֶּרב‬,‫ ְכֶּׁש ַא ָתה ר ֹו ֶּצה ֶּלא ֹכל ַמ ֶּשהּו ָט ִעים ַב ֹב ֶּקר‬.‫ֹלא ָקֶּׁשה ְל ַה ְח ִליט‬

.‫ ֶּזה ֹא ֶּסם‬,‫ ֶּזה ט ֹוב‬.‫ ְב ִלי ַל ְחׁ ֹשב ַפ ֲע ַמ ִים‬,‫ַל ְח ִמית ֶּׁשל ֹא ֶּסם‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=_DowdTbzYgg

Easy to Choose

Deciding what to do isn’t always easy. Wear jeans or a dress? Take [lit. walk] the short route or the
normal one? Go with the kids or leave them with (my) parents? Answer the phone or not? But there
are things that really aren’t hard to decide (about). When you want to eat something tasty in the
morning, noon or evening, you can take Osem’s crackers, without a second thought. It’s good, it’s
Osem.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬