Page 23 - Ulpan Or E-Tone (12-05-17) High Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
הָי ְרוֹט ְסי ִׂה םי ִׂשוֹע
Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
UN ם" וּא 6 resolution ה ָטָל ְחה 1 ַ
ambassador(s) ,רי ִׂרְג ַש 7 to end )לֵּע ִׂפ( םֵּי ַסְל 2
םי ִׂרי ִׂרְג ַש
to vote )לי ִׂע ְפ ִׂה( ַעי ִׂב ְצ ַהְל to establish
voted yay (pl.) דַע ְב וּעי ִׂב ְצ ִׂה 8 )לי ִׂע ְפ ִׂה( םי ִׂק ָהְל 3
relations םי ִׂס ָחְי 9 occasion ַעוּר 4 ֵּ א
to dance )לַעָפ( דֹּק ְרִׂל to celebrate )לַעָפ( גֹּג ְחַל
danced (pl.) וּד ְק ָר 10 celebrated (pl.) וּגְג ָח 5
םיקהל ו לארשי ץראב יטירבה טדנמה תא םייסל תירוטסיהה הטלחה ה זאמ ורבע הנש םיעבש
לכמ םירירגש םע דחי ם"וא ב וגגח הזה דחוימה עור יא ה תא .תיברעו תידוהי ,תונידמ יתש
שי םויהו ,תאזה הטלחהה דעב ועיבצה תונידמ שולשו םישולש קר הנש םיעבש ינפל .םלועה
הרוה םג ודקר הזה ברעב .םלועה לכב תונידמ םישישו האמ םע םייטמולפיד םיסחי לארשיל
לצאו ,לארשיב הנש םיעב ש ינפל רבמבונב ט"כב התיהש הלודגה החמשה תא םלוכל וריכזהו
.םלועה לכב םידוהיה
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
3acd7d9ab040061004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Making History
Seventy years passed since the historic resolution to end the British regime in the land of Israel and
establish two states, a Jewish one and an Arab one. (They) celebrated this special occasion at the
UN along with ambassadors from all over the world. Seventy years ago just thirty three countries
voted yay on this resolution, and today Israel has diplomatic relations with a hundred and sixty
countries all over the world. On this night (they) also danced the Horah and reminded everyone the
great joy there was on November twenty ninth seventy years ago in Israel, and with the Jews all
over the world.
Page 23 - Edition 12-05-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
