Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 291215, Low Intermediate Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #12-29-15
Item #1: One-page format to print (Low Intermediate Level)
ָּב ֶר ַגע ָּהַא ֲחר ֹון
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
with easy reading nikkud – ְּב ִנּקּוד ִל ְּק ִריָאה ַק ָּלה
to strengthen ) ְּל ַח ֵּזק ֶאת ( ִפ ֵּעל6 public ִצבּו ִרי 1
weak ַמ ְּס ִפיק 2
to get ַח ָּלִׁשים,ַח ָּלׁש 7 enough )ִלְּׁשב ֹות ( ָּפ ַעל 3
gets (m. sg.) )ְּל ַק ֵּבל ( ִפ ֵּעל 8 to strike ְּׁש ִבי ָּתה
percent ְּמ ַק ֵּבל 4
strike (n.) )ַל ְּח ֹתם ַעל ( ָּפ ַעל
to ensure ח ֹו ְּת ִמים 5
ensures (m. sg.) ֲאחּו ִזים, ָאחּוז9 to sign
ֶה ְּס ֵּכם
sign (m. pl.)
) ְּל ַה ְּב ִטי ַח ( ִה ְּפ ִעיל10 agreement
ַמ ְּב ִטי ַח
ָאז ֵּהם ר ֹו ִצים,ָּהע ֹו ְּב ִדים ַב ֶס ְּקט ֹור ַה ִצּבּו ִרי ְּב ִי ְּש ָּר ֵּאל ַמ ְּר ִגיִׁשים ֶׁש ֵּהם ֹלא ְּמ ַק ְּב ִלים ַמ ְס ִפיק ֶכ ֶסף
ַכ ְּחל ֹון ר ֹו ֶצה ְל ַח ֵּזק ֶאת ָּהע ֹו ְּב ִדים ַה ַח ָל ִשים. ַב ַל ְּי ָּלה ֵּהם חוֹ ְת ִמים ַעל ֶה ְס ֵּכם ִעם ֹמֶׁשה ַכ ְּחל ֹון.ִל ְשּבוֹת
ֹרב. ָאז הּוא נ ֹו ֵּתן ֶאת ַה ֶכ ֶסף ִבְּׁש ָּק ִלים ְּוֹלא ַב ֲאחּו ִזים,ְּוֹלא ָּל ֵּתת י ֹו ֵּתר ֶכ ֶסף ְּל ִמי ֶׁש ְּכ ָּבר ְמ ַקּ ֵּבל י ֹו ֵּתר
ַה ֶה ְּס ֵּכם ַמ ְב ִטי ַח. ֲא ָּבל ֵּח ֶלק ח ֹוְּׁש ִבים ֶׁשהּוא ֹלא נ ֹו ֵּתן ַמ ְּס ִפיק ַל ַח ָּלִׁשים,ָּהע ֹו ְּב ִדים ְּש ֵּמ ִחים ַעל ַה ֶה ְּס ֵּכם
.ֶׁש ֵּאין ְש ִבי ָתה ֶׁשל ָּהע ֹו ְּב ִדים ַב ְּש ָּנ ַת ִים ַה ְּּקר ֹוב ֹות
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
247feedaf50d151004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Last Minute
The employees of the public sector in Israel feel that they don’t get enough money, so they want to
strike. At night they sign an agreement with Moshe Kahlon. Kahlon wants to strengthen the weak
employees, and not give money to (those) who already get more, so he gives the money in NIS and
not by percent. Most of the employees are happy about the agreement, but some think that it doesn't
give enough to the weak. The agreement ensures that there is now employees' strike for the next
two years.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.אור אסורים בהחלט- העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן