Page 23 - Ulpan Or E-Tone (27.02.18) Low Inter Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                   One-page format to print     (Low-Intermediate Level)





                                                     שׁי ִב ְּכַב םוֹיּ ַה לָּכ


                Item 1                Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–







                  to build                   )לַעָּפ(   תוֹנ ְּבִל  to complain       )לֵעַפ ְּת ִה( ןֵנוֹל ְּת ִהְּל

                  build (m. pl.)                   םיִנוֹב  6    complain (m. pl.)           םיִנְּנוֹל ְּת ִמ  1

                  car(s)                       ,תיִנוֹכ ְּמ  7    traffic jam(s)          םי ִק ָּק ְּפ ,ק ָּקפ  2   ְּ
                                                תוֹיִּנוֹכ ְּמ
                  to reach                )לי ִע ְּפ ִה( ַעיִג ַהְּל  8    road(s)
                  reaches (m. sg.)                   ַעיִג ַמ                           םי ִשׁי ִבכ  , ְּ  שׁי ִבכ  3   ְּ
                  to live                   )לַעָּפ( תוֹי ְּחִל  9    far               םי ִקוֹח ְּר ,קוֹחר  4   ָּ

                  to waste                   )לֵע ִפ( זֵבְּזַבְּל     10  problem                 הָּיָּעב  5   ְּ





             ם ֶׁהָּל  ַח ֵקוֹלּשׁ   ֶׁ  םי ִר ְּמוֹא ם ֵה . שׁי ִבכ  ַב ְ   שׁ  ֵיּשׁ   ֶׁ  םי ִק ָק ְפ  ַ ה לע   ַ  םיִנְנוֹל ְת ִמ  רי ִעָּב םי ִרָּג ֶׁשׁ ל ֵא ָּר ְּשִי ְּב םי ִשָּׁנֲא הֵב ְּר ַה

              ,הָיָע ְב  שׁ  ֵיּ ֶׁשׁ םי ִר ְּמוֹא   ם ֵה .הֶׁז  ִ מ ה     ֶׁז  םי ִקוֹח ְר  ת ֶׁמ אב   ֶׁ  א ל ם ֵה ם ִא םַג ,תִיַבַלְּו ה ָּדוֹבֲעָּל  ַעיִג ַהְּל ן ַמְּז הֵב ְּר ַה
             תוֹיִּנוֹכמ  ַ ה ְ   רַפ ְּסמוּ   ִ  םי ִשׁ יבכ   ד ִ ְ  וֹע תוֹ נ ְּבִל ךְי ִרָּצ א לּ ֶׁשׁ םי ִב ְּשׁוֹח לָּבֲא ,תוֹרי ִד הֵברה   ְּ ַ  םיִנוֹב  ל ֵא ָּר ְּשִי ְּב י ִכ

             בוֹט   תוֹי  ְ חִל  םי ִצוֹר ֶׁשׁ ץ  ֶׁ ר ָּא ָּה לָּכ  ְּ ב םי  ִ שָּׁנֲאַל םוֹיּה   ַ   ַעיִגמ  א   ַ   ָּב ַס רַפ ְּכ ִב לי ִח ְּת ַמ ֶׁשׁ ה ַמ . הֶׁלוֹע ק ַר םי ִשׁי ִב ְּכַב

                                                                                        .שׁי ִב ְּכ ַה לַע ןמז   ַ ְּ  ז בְזַבְל  א לְּו

            Courtesy of:  https://www.mako.co.il/finances-finances-economy-newcast/q1_2018/Article-
            88222766a0aa161004.htm?sCh=75142607f394f510&pId=25483675


                                           On the Road All Day


            Many people in Israel who live in the city complain about the traffic jams there are on the road.
            They say that it takes them a long time to get to work and home, even if they aren’t really far from
            one another. They say that there’s a problem because in Israel (they) build many apartments, but
            don’t think that (they) have to build more roads, so the number of cars on the roads only goes up.
            What starts in Kfar Saba reaches people all over Israel who want to live well and not waste time on
            the road.







                                         Page  23        -        Edition 02-27-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28