Page 23 - Ulpan-Or E-Tone 08.11.16 Low Inter Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

         One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1                              ‫ֶּג ֶּשם ְּב ֵאי ַלת‬

                      Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

usual                    ‫ָר ִגיל‬                          6 rain             ‫ ֶּג ֶּשם‬1
unusual               ‫ל ֹא־ ָר ִגיל‬
flood(s)
                      ‫ ֲה ָצפֹות‬,‫ ֲה ָצ ָפה‬7 sunshine                        ‫ ֶּש ֶּמש‬2
road(s)
                                             to begin                        )‫ְּל ַה ְּת ִחיל ( ִה ְּפ ִעיל‬
to get better         ‫ ְּכ ִבי ִשים‬,‫ ְּכ ִביש‬8 begin (f. pl.)                       ‫ ַמ ְּת ִחילֹות‬3
gets better (m. sg.)                                                                ‫ַב ַה ְּת ָח ָלה‬
to take care of                                              at first

                      )‫ְּל ִה ְּש ַת ֵפר ( ִה ְּת ַפ ֵעל‬  9  to enjoy        )‫ֵל ָהנֹות ִמ ( ִנ ְּפ ַעל‬  4
                                ‫ִמ ְּש ַת ֵפר‬                enjoy (m. pl.)           ‫ֶּנ ֱה ִנים‬

                      )‫ ְּל ַט ֵפל ְּב ( ִפ ֵעל‬10 weather                    ‫ ֶּמ ֶּזג ֲא ִויר‬5

‫ ְּביֹום ֶּא ָחד יֹו ְּר ִדים ְּשלֹו ִשים‬.‫ַה ֶּג ֶּשם ָה ִראשֹון ֶּשל ַא ְּל ַפ ִים ְּו ֵשש ֶּע ְּש ֵרה ַמ ִגי ַע ֲא ִפּלּו ְּל ִעיר ַה ֶּש ֶּמש – ֵאי ַלת‬
‫ ַב ַה ְת ָח ָלה ָה ֲא ָנ ִשים ֶּש ָג ִרים‬.‫ יֹו ֵתר ֶּג ֶּשם ִמ ַמה ֶּש ְּב ֶּד ֶּרְך ְּכ ָלל יֹו ֵרד ְּב ֵאי ַלת ְּב ָש ָנה‬,‫ִמי ִלי ֶּמ ְּט ִרים ֶּשל ֶּג ֶּשם‬
,‫ ֲא ָבל ָאז ַמ ְת ִחילֹות ַה ְּב ָעיֹות – ִב ְּג ַלל ַה ֶּג ֶּשם ֵיש ַה ְּר ֵבה ֲה ָצפֹות‬,‫ְּב ֵאי ַלת ֶּנ ֱה ִנים ִמ ֶּמ ֶּזג ָה ֲא ִויר ַהלא־ ָר ִגיל‬
‫ ֲא ָבל ְּכ ֵדי‬,‫ ַא ַחר ָכְך ֶּמ ֶּזג ָה ֲא ִויר ִמ ְש ַת ֵּפר‬.‫סֹו ְּג ִרים ְכ ִבי ִשים ַו ֲא ִפּלּו ֵאין ִטיסֹות ֵמ ַעל ָה ִעיר ְּל ַכ ָמה ָשעֹות‬

                                                  .‫ְל ַט ֵּפל ַב ְּב ָעיֹות ֶּשעֹו ֶּשה ַה ֶּג ֶּשם ָצ ִריְך עֹוד ַה ְּר ֵבה ְּז ַמן‬

Courtesy of: http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1216030

                           Rain in Eilat

The first rain of two thousand sixteen comes even to the sunshine city – Eilat. Thirty millimeters of
rain come down in one day, more rain than what usually falls in Eilat in a year. At first people who
live in Eilat enjoy the unusual weather, but then the problems begin – because of the rain there are
many floods, (they) close down roads and there are even no flights over the city for a few hours.
Later the weather gets better, but in order to take care of the problems the rain causes, (they) need a
lot more time.

                                 Page 23 - Edition 11-08-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28