Page 48 - First days at Ulpan or - yom miyunim_Neat-Html5 010318

48 ‫ֵבין ִש ְנ ָאה ָל ֶר ַצח‬
)‫ללמוד (פעל‬
between hatred and murder ‫לֹו ְמ ִדים ָלעּוף‬
to learn
learning to fly (pl.) ‫ָמטֹוס ָחטּוף‬
hijacked plane ‫ֶמ ְמׁ ָשלֹות‬
governments ‫נֹוף‬
view
to be happy )‫לשמוח (פעל‬
I was happy for his coming ‫ָש ַמ ְח ִתי ִל ְק ָראתֹו‬
smoking pipe, his pipe
to make up, to make peace ‫ ִמ ְק ַט ְרתֹו‬,‫ִמ ְק ֶט ֶרת‬
let’s make peace )‫ְל ַהְׁש ִלים (הפעיל‬

to live ‫בֹוא ַנ ְש ִלי ָמה‬
we will live like brothers
come on )‫לחיות (פעל‬
to get out ‫ִנ ְח ֶיה ְכמֹו ַא ִחים‬
get out of the territories
to see if all of this is real ‫ָק ִדי ָמה‬
to mutter )‫לצאת (פעל‬
I mutter my prayer ‫ֵת ְצאּו ֵמ ַהׁ ְּש ַט ִחים‬

to live ‫ִל ְראֹות ִאם ֹכל ֶזה ֲא ִמי ִתי‬
we will live )‫ְל ַמ ְל ֵמל (פיעל‬
wolf
tiger ‫ְמ ַמ ְל ֵמל ֶאת ְת ִפי ָל ִתי‬
kid (young goat)
sheep )‫ַלּגּור (פעל‬
palm of a hand ‫ָנגּור‬
to take out
don’t take out (f. sg.) your hand from ‫ְז ֵאב‬
the palm of my hand ‫ָנ ֵמר‬
‫ְּג ִדי‬
‫ֶכ ֶבש‬
‫ַכף ַיד‬
)‫ְלהֹו ִציא (הפעיל‬
‫ַאל תֹו ִצי ִאי ֶאת ָי ְדָך ִמ ַכף ָי ִדי‬

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬