Page 20 - NL Unit 9 - RD

20
NL, Unit 9

Situation

Yoel shares candies with the guys from his group and nothing is left for Orly.

Person English ‫ִע ְב ִרית‬

Yoel Guys, I have chocolates from ‫ יש לי שֹוקֹו ָלדים‬,‫חברה‬
Guys Switzerland. .‫משויץ‬
Who wants?
Yoel Me, me! ?‫מי רֹוצה‬

Orly There’s chocolate for Sandy, !‫ ֲאני‬,‫ֲאני‬
Yoel there’s chocolate for Sara,
Orly ‫ יש‬,‫ יש שֹוקֹו ָלד לסנדי‬,‫טֹוב‬
Yoel Oops, too bad. There’s no ,‫שֹוקֹו ָלד ל ָש ָרה‬
Orly chocolate for Orly.
Yoel It’s all right; I have candies ‫ אין שֹוקֹו ָלד‬- ‫אֹוי ֲח ָבל‬
from America. .‫לאֹורלי‬
Candies from America?
Really? Where? ‫ יש לי ס ָכרּיֹות‬.‫זה בסדר‬
Here, M&M candies. . ‫מ ָאמרי ָקה‬

Wow! Really candies from ?‫ס ָכרּיֹות מ ָאמרי ָקה‬
America! I want some! ?‫ָבאמת?! איפה‬
Here you are, Yoel.
I have many candies. .M&M ‫ ס ָכרּיֹות‬,‫הנה‬
Many candies?
Thanks, Orly. ‫ואל ָלה?! באמת ס ָכרּיֹות‬
Hm…Yammy! (Tasty) !‫מ ָאמרי ָקה! ֲאני רֹוצה ק ָצת‬

.‫ יֹואל‬,‫בב ָק ָשה‬
.‫ יש לי הרבה ס ָכרּיֹות‬.‫הנה‬

?‫הרבה ס ָכרּיֹות‬
.‫ אֹורלי‬,‫ּתֹו ָדה‬
!‫מ… ָטעים‬

Now watch the video again and get prepared to act it out.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RC
.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬