Page 23 - Ulpan-Or E-Tone 25.10.16 High Inter Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1                 ‫אּו ֶנ ְסק"ֹו ֶנ ֶגד ִי ְש ָר ֵאל‬

                  Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

connection                     ‫ֶק ֶשר‬               6 to publish           )‫ְל ַפ ְר ֵסם ( ִפ ֵעל‬  1
                                                       published (m. sg.)         ‫ִפ ְר ֵסם‬
Temple Mount               ‫ַהר ַה ַב ִית‬
                                                    7 document             ‫ ִמ ְס ָמְך‬2
religion(s)               ‫ ָדתֹות‬,‫ָדת‬               8 ancient
                                                                           ‫ ַע ִתי ָקה‬,‫ַע ִתיק‬     3
to ignore         )‫ְל ִה ְת ַע ֵלם ( ִה ְת ַפ ֵעל‬      the Old City        ‫ָה ִעיר ָה ַע ִתי ָקה‬
ignores (m. sg.)            ‫ִמ ְת ַע ֵלם‬
wall                          ‫חֹו ָמה‬               9 mosque               ‫ ִמ ְס ָגד‬4

                                                   10 sacred, holy         ‫ ָקדֹוש‬5

-‫ המסמך מתייחס למסגד אל‬.‫בשבוע שעבר אונסק"ו פרסם מסמך על העיר העתיקה בירושלים‬
‫ במסמך‬.‫ ואינו מזכיר כלל את הקשר של היהודים והיהדות להר הבית‬,‫אקצא הקדוש למוסלמים‬
‫ אבל הוא משתמש רק בשמות המוסלמיים להר‬,‫כתוב שהעיר העתיקה מקודשת לשלוש הדתות‬
‫ ראש‬.‫ רבים בישראל כעסו על המסמך‬.‫הבית ומתעלם מההיסטוריה היהודית של המקום‬
‫הממשלה בנימין נתניהו אמר שלומר שלישראל אין קשר להר הבית ולכותל זה כמו לומר שלסין‬

                                      .‫ או שלמצרים אין קשר לפירמידות‬,‫אין קשר לחומה הסינית‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
247c9882e1fb751004.htm?sC h=86806603e7478110&pI d=25483675

                       UNESCO vs. Israel

Last week UNESCO published a document that talks about the Old City in Jerusalem. The
documents talks of the Al-Aqsa Mosque sacred to Muslims, and doesn’t mention the connection of
Jews and Judaism to the Temple Mount at all. In the document, it says that the Old City is sacred to
the three religions, but it only uses the Muslim names to the Temple Mount and ignores the site’s
Jewish history. Many in Israel were angry about the document. Prime Minister Benjamin
Netanyahu said that saying Israel doesn’t have a connection to the Temple Mount and the Wailing
Wall is like saying that China doesn’t have a connection to the Chinese Wall, or that Egypt has no
connection to the Pyramids.

                                  Page 23 - Edition 10-25-16

 Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28