Page 25 - Ulpan Or E-Tone (06-12-18) Low Inter Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
To print, please
press the printer לֵי ַטְל לי ִח ְת ַהְל טוּשָּפ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
world םָּלוֹע 6 dream םוֹלח 1 ֲ
cheap לוֹז 7 to leave )לַעָּפ( בֹזֲעַל 2
life םיִי ַח 8 time ן ַמז 3 ְ
to think )לַעָּפ( ב ֹש ַל ֲח
regular םיִליִג ְר ,ליִג ָּר 9 4
think (m. pl.) םי ִב ְשוֹח
to wait )לֵע ִפ( תוֹכּ ַחְל 10 money ף ֶסֶכּ 5
waiting (m. pl.) םי ִכּ ַח ְמ
הֵב ְר ַה אֹל לָּל ְכּ ךְ ֶר ֶד ְב לב ֲא ָּ , ןמז ַ ְ הֵב ְר ַה ם ֶ הָּל ֶש ה ָּחָּפ ְש ִמ ַה ם ִע לֵי ַטְלוּ לֹכּה ַ בֹזֲעַל םוֹלח ֲ שֵי םי ִשָּנֲא הֵב ְר ַהְל
םי ִכי ִר ְצ ם ֶ הָּל ֶש םי ִדָּל ְי ַהש ם ֶ י ִב ְ שׁוֹח ֶ ש שֵי ,ה ָּדוֹבֲע ָּה ת ֶא בֹזֲעַל םי ִצ וֹר אֹל ֶש םי ִשָּנֲא שֵי .הֶז ת ֶא םי ִשוֹע
הֶז ת ֶא םי ִשוֹע ןֵכּ ֶש הֶל ֵא לָּב ֲא .לוּי ִטְל ף ֶסֶכ ם ֶהָּל ןי ֵא ֶש םי ִר ְמוֹא ֶש םי ִשָּנֲא שֵיְו רֶפ ֵס תיֵב ְב דֹמְלִל
תי ֵב לָּכב ְ ר ֶשֲא ֵמ ר ֵתוֹי לוּי ִטַב םי ִד ְ מוֹלשו ֶ ְ םיִליִגר ָּ ה ְ םיִי ַח ַ המ ֵ לוֹז ר ֵתוֹי , םָלוֹע ָּב בוֹט י ִכֲה הֶז ֶש םי ִר ְמוֹא
? םי ִכ ַחמ ְ ם ֶת ַא ה ַמְל .רֶפ ֵס
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?time_continue=40&v=02DadVjVNyE
Just Start Traveling
Many people have a dream of leaving everything and traveling with their family for a long time, but
usually not many (people) do it. There are people who don’t want to leave (their) job, there are
(those) who think that their kids should go to school and there are people who say that they don’t
have the money for a trip. But those who do it say that it’s the best (thing) in the world, cheaper
than regular life and that (you) learn more on the trip than in any school. So what are you waiting
for?
Page 25 - Edition 06-12-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.