Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 01-05-16, Low-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

Item #3: One-page format to print (Low Intermediate Level)

‫ָּל ֵתת ִמ ָּכל ַה ֵלב‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

with easy reading nikkud – ‫ְב ִנּקּוד ִל ְק ִריָאה ַק ָּלה‬

to wait )‫ְל ַחכ ֹות ְל ( ִפ ֵעל‬ 6 kidney ‫ ִכ ְל ָּיה‬1
to donate 7 sick ‫ ח ֹו ֶּלה‬2
donation )‫ִל ְת ֹרם ( ָּפ ַעל‬
to take ‫ְתרּו ָּמה‬
organ(s)
)‫ ָּל ַק ַחת ( ָּפ ַעל‬8 to do )‫ַל ֲעש ֹות ( ָּפ ַעל‬ 3
to change ‫ ֵאי ָּב ִרים‬,‫ ֵאי ָּבר‬9 to think )‫ַל ְח ֹשב ( ָּפ ַעל‬ 4

think (m. sg.) ‫ח ֹו ֵשב‬ 5

‫ ְל ַשּנ ֹות ֶּאת‬10 once, twice ‫ ַפ ֲע ַמ ִים‬,‫ַפ ַעם‬
)‫( ִפ ֵעל‬

‫ ַי ֲע ֹקב ַמ ְר ִגיש ֶּש ֶּזה ַמה ֶּשהּוא ָּצ ִריְך‬.‫ִל ְפ ֵני ְשל ֹו ִשים ָּש ָּנה ַי ֲע ֹקב נ ֹו ֵתן ְל ַא ָּבא ֶּשל ֹו ִכ ְל ָיה ִכי הּוא חוֹ ֶּלה‬
‫ ְו ַה ִכ ְל ָּיה ֶּשל ֹו ֹלא ְיכ ֹו ָּלה ַל ֲע ֹבד י ֹו ֵתר ְמע ֹוד ַכ ָּמה‬,‫ ַהי ֹום ַגם ַי ֲע ֹקב ח ֹו ֶּלה‬.‫ ְוֹלא חוֹ ֵשב ַפ ֲע ַמ ִים‬,‫ַל ֲעשוֹת‬
‫ ְב ִי ְש ָּר ֵאל ֵאין‬.‫ ְו ֶּזה ָּי ֹכל ָל ַק ַחת ֲא ִפלּו ִמ ְס ַפר ָּש ִנים‬,‫ הּוא ָּצ ִריְך ְל ַחכוֹת ִל ְתרּו ָמה ִמ ִמי ֶּשהּו ַא ֵחר‬.‫ֳח ָּד ִשים‬

.‫ ֲא ָּבל אּו ַלי ֶּא ְפ ָּשר ּו ְכ ַדאי ְל ַשּנוֹת ֶּאת ֶּזה‬,‫ַה ְר ֵבה ֲא ָּנ ִשים ֶּשר ֹו ִצים ִל ְת ֹרם ֵאי ָב ִרים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
352ee8b68ec9151004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Giving Wholeheartedly

Thirty years ago Yakov gives his father a kidney because he’s sick. Yakov feels that this is what he
needs to do, and doesn’t think twice. Today Yakov is also sick, and his kidney can’t work for more
than a few more months. He needs to wait for a donation from someone else, and it can even take a
few years. In Israel there aren’t many people who want to donate organs, but maybe it can and
should be changed.

Page 25 - Edition 01-05-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.