Page 25 - E-Tone (06-26-18) Low Inter Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
To print, please
press the printer טי ֵמי ִד ְלוֹפ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
clothing דֶגֶב 6 washing machine ה ָסי ִב ְכ תַנוֹ כמ 1 ְ
second(s) תוֹיִנ ְש ,הָיִנ ְש 7 drier שֵבַימ 2 ְ
to fold )לֵע ִפ( לֵפ ַקְל
to buy )לַעָפ( תוֹנ ְקִל 8 3
fold (m. sg.) לֵפ ַק ְמ
to wait )לֵע ִפ( תוֹכ ַחְל 9 lab ה ָדָב ְעמ 4 ַ
to say goodbye )לַע ְפִנ( ד ֵרָפ ִהְל 10 to take )לַעָפ( ת ַח ַקָל 5
י ִמוּ ,ה ָסיבכ ִ ְ לֵפ ַקְל ַע ֵ דוֹי ֶש ט וֹבוֹר ןי ֵא ד ָח ֶא ף ַאְל לָבֲא , שֵבַימ וּ ְ ה ָסי ִב ְכ תַנוֹכמ ְ תִיַבַב שֵי ד ָח ֶא לָכְל
ה ָדָב ְע ַמ ְ ב דֵבוֹע ב וֹז וֹר לַג ֶש םי ִנ ָש עב ֶ ש ַ רָב ְ כ .ן ַמְז דוֹא ְמ הֵב ְר ַה ַח ֵקוֹל הֶז ֶש ַע ֵדוֹי םוֹי לָכ ה ָסיבכ ִ ְ לֵפ ַקמ ֶ ש ְ
ה ַמ , תוֹיִנש ְ ה ָמַכ ְב וֹתוֹא לֵפ ַקְלוּ וּנ ָלּש ֶ דֶּגֶּב ַ ה תא ֶ ת ַח ַקָל ַע ֵדוֹי ֶש טוֹבוֹר , "טי ֵ מי ְל ִ ד וֹפ" לַע ל ָאְגִי רוּצ ְב
ע ַש ְתוּ םִיַפְל ַא ַע ד תוֹ כ ַחְל ךְי ִ רָצ ,טי ֵ מי ְל ִ ד וֹפ תא ֶ תוֹנק ִל ְ הֶצוֹר ֶש י ִמ .םי ִשָנֲא הֵב ְר ַהְל רֹזֲעַל לוֹכָי ֶש
.רָלוֹד םיִנוֹמ ְשוּ תוֹא ֵ מ ע ַש ְת ִמ ד ֵרָפ ִהְל וּ ה ֵר ְשֶע
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
fe05c7954abd361004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
FoldiMate
Everyone has a washing machine and drier at home, but no one has a robot that can fold laundry,
and (anyone) who folds laundry every day knows this takes a great deal of time. For seven years
Gal Rozov (has been) working at a lab in Zur Yigal on FoldiMate, a robot that can take our clothing
and fold it in a few seconds, which can help a lot of people. (Those) who want to buy FoldiMate
have to wait until two thousand nineteen and say goodbye to nine hundred and eighty dollars.
Page 25 - Edition 06-26-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.