Page 25 - UlpanOr e-Tone 03-08-16, High-Intermediate Level
P. 25

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 3             ‫ָהַא ְס ְטר ֹו ָנאּוט ֶש ָגר ֶב ָח ָלל‬

                 Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

mission               ‫ְמ ִּשי ָמה‬                6 famous                    ‫ ְמ ֻפ ְר ָסם‬1
                                                 7 to be (found)
Mars                  ‫ַּמ ֲא ִּדים‬                                           )‫ְל ִּהָּמ ֵּׁצא ְב ( ִּנ ְפ ַּעל‬  2
                  ‫ְל ִּה ְת ַּג ְע ֵּׁג ַּע ְל‬      col. is (m.)                        ‫ִּנ ְמ ָצא‬
to miss
misses (m. sg.)      )‫( ִּה ְת ַּפ ֵּׁעל‬         8 space                     ‫ ָח ָלל‬3
to breathe            ‫ִּמ ְת ַּג ְע ֵּׁג ַּע‬
                  )‫ִּל ְנ ֹשם ( ָפ ַּעל‬          9 to stay                   )‫ ְל ִּה ָש ֵּׁאר ( ִּנ ְפ ַּעל‬4
experiment(s)                                   10 to look like
                 ‫ ִּנּסּו ִּיים‬,‫ִּנּסּוי‬                                     )‫ְל ֵּׁה ָרא ֹות ( ִּנ ְפ ַּעל‬     5
                                                    will look like (f. sg.)           ‫ֵּׁת ָר ֶאה‬

‫ הוא נמצא כבר שלוש מאות‬.‫סקוט קלי הוא האסטרונאוט הכי מפורסם היום בארצות הברית‬
‫ נאס"א שלחו את סקוט‬.‫ והוא האדם שהצליח להישאר שם הכי הרבה זמן‬,‫וארבעים יום בחלל‬
‫ סקוט מתגעגע לדברים הקטנים שבחיים על‬.‫כדי לבדוק איך תיראה משימה ארוכה במאדים‬
‫ בזמן שלו בחלל‬.‫ ולאכול עם סכין ומזלג שלא עפים באוויר‬,‫ כמו לנשום אויר נקי‬,‫כדור הארץ‬
‫ הוא יחזור לכדור‬.‫סקוט עשה יותר מארבע מאות ניסויים וגם דיבר הרבה זמן עם תלמידים‬

                                             .‫ בראשון במארס‬,‫ לבתו שרלוט ולחברתו אמיקו‬,‫הארץ‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1177402

              The Astronaut who Lives in Space

Scott Kelly is the most famous astronaut in the United States today. He (has been) in space for three
hundred and forty days already, and he's the person who was able to stay there the longest. NASA
sent Scott in order to check what a long mission in Mars would look like. Scott misses the little
things in life on Earth, like breathing clean air, and eating with a knife and fork that aren't flying in
the air. During his time in space Scott has done more than four hundred experiments, as well as
talked to students for a lot of time. He'll be back on Earth, to his daughter Charlotte and his
girlfriend Amiko, on March first.

                                 Page 26 - Edition 03-08-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28