Page 26 - UlpanOr e-Tone 03-08-16, High-Intermediate Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 4                  ?‫ַּה ַּחִּּיים ָק ִּשים ִּמ ַּדי‬

                Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

adopted               ,‫ְמ ֻאָּמץ‬          6 to throw               )‫ִּל ְז ֹרק ( ָפ ַּעל‬  1
                    ‫ְמ ֻאָּמצ ֹות‬            slang: told (m. sg.)         ‫ָז ַּרק‬
chance
to drench               ‫ִּסכּוי‬           7 to grow up             )‫ ִּל ְג ֹדל ( ָפ ַּעל‬2
tear drenching                            8 Ministry of
to succeed       )‫ִּל ְס ֹחט ( ָפ ַּעל‬                             ‫ ִּמ ְש ַּרד ָה ְר ָו ָחה‬3
track           ‫ס ֹו ֵּׁחט ְד ָמע ֹות‬        Welfare
                                                                   ‫ ְפ ִּקי ָדה‬,‫ ָפ ִּקיד‬4
                     ‫ְל ַּה ְצ ִּלי ַּח‬   9 clerk                           ‫ ִּתיק‬5
                     )‫( ִּה ְפ ִּעיל‬
                      ‫ַּמ ְסלּול‬         10 file

,‫ חשבתי שזהו זה‬.‫ אמר שהוא הולך לקנות סיגריות ויצא מהבית‬,"‫"אבא זרק לאמא "להתראות‬
                                      ."‫ אחרי חצי שעה הוא חזר‬.‫ אני הולך לגדול בלי אבא‬,‫זה נגמר‬

 ."'‫ אתה בריא לגמרי‬,‫ 'אין לך כלום‬:‫ סגרתי את הדלת ואז הוא אמר לי‬,‫"נכנסתי לחדר של הרופא‬
‫ אתן‬,‫ 'אין שום תיק‬:‫ נעמדנו מול הפקידה ואז היא אמרה‬,‫"אני ואחותי נכנסנו למשרד הרווחה‬

                                                                        ."‫ רציתי למות‬.'‫לא מאומצות‬
‫ כדי להצליח‬.‫ כי אין להם סיפור סוחט דמעות‬,‫למאות אלפי אנשים אין סיכוי בתכניות ריאליטי‬
‫ במסלול למוזיקה של הקריה האקדמית‬.‫ בואו ללמוד מהטובים ביותר‬,‫באמת בעולם המוזיקה‬

                                                              .‫ אחר כך סיפור‬,‫ קודם כל מוזיקה‬.‫אונו‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=a7VR-42DGXc

                         Life’s Too Hard?

“Dad told mom “Goodbye”, said he was going to buy cigarettes and went out of the house. I
thought this was it, it’s over, I’m going to grow up without a father. He was back half an hour
later".
"I got into the doctor’s office, shut the door, and then he told me, “You don’t have anything, you’re
perfectly healthy".”
“My sister and I entered the Ministry of Welfare. We stood in front of the clerk, and then she said,
“There’s no file, you’re not adopted". I wanted to die".
Hundreds of thousands of people don’t have a chance on reality shows, because they don’t have a
tear drenching story. In order to really succeed in the music industry, come learn from the best. At
the Ono Academic College’s music track. Music first, story later.

                                 Page 27 - Edition 03-08-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28