Page 26 - Ulpan-Or E-Tone (14.03.17) High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 4 ַה ַחִּיים ֶש ִלי ְׁבלּופ
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
variety ִמ ְׁג ָּון 6 col. theme ִס ְׁגנֹון1
design(s) ִעּצּו ִבים,ִעּצּוב 7 fairy, fairies ֵּפיֹות, ֵּפ ָּיה2
occasion 8 unicorn
ֵּארּו ַע ַחד ֶק ֶרן3
discount
ֲה ָּנ ָּחה 9 fairytale ְׁנ ִסיכֹות 4
(web)site princess(es) ֵּמ ָּה ַא ָּגדֹות
ֲא ָּתר 10 to cut (scissors) )ִל ְׁג ֹזר ( ָּפ ַעל 5
cut (f. sg.) גֹו ֶז ֶרת
מה היה. ג'וק חדש, כל שנה. ארבע וחמש, שלוש, שנתיים, יום הולדת שנה.יום הולדת חמש לדנה
היה יום, השנה. יום הולדת בספארי, מלכת הלבבות, חד קרן,לנו שם? יום הולדת בסגנון פיות
אבל איפה אני מוצאת." "אני חייבת אלבום נסיכות מהאגדות.הולדת בסגנון נסיכות מהאגדות
אני,תמונות של אגדות? איך אני גוזרת את כל הנסיכות האלה? מה זה? מה לגזור עכשיו? מה
? איפה שמרתי...די... אני רציתי רק לש,בתיה עוזיאל? בתיה
"? אה?" –"רואים,"נכנסת ללופ
מעלים תמונות והאלבום, פשוט בוחרים עיצוב.ב"אלבומי" מגוון עיצובים מוכנים לכל אירוע
. פשוט לעשות אלבום, אלבומי. ועכשיו חמישים אחוזי הנחה על כל האתר.בדרך אליכם
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=dWisBQPcDj8
My Life in a Loop
Dana’s fifth birthday. One (year’s) birthday, two years, three, four and five. A new ‘bug’ every
year. What did we have [there]? A fairy-themed birthday, a unicorn, queen of hearts, a birthday at
the safari. This year was a fairytale princess themed birthday. “I have to (have) a fairytale princess
album.” But where do I find fairytale pictures? How do I cut (out) all these princesses? What is
this? What’s with the cutting? Who am I, Batya Uziel? Batya, I just wanted to as… come on…
where did I keep (it)?
“You got into a loop, huh?” – “Can you tell?”
At Albomi (there is) a variety of designs, ready for any occasion. Just choose a design, upload
pictures and the album is on its way to you. And now, fifty percent off on the whole website.
Albomi, simply make an album.
Page 26 - Edition 03-14-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
