Page 155 - Verbs Present Tense full English 19062019
P. 155
155
Binyan Hitpa'el – Present Tense
Now listen, read, and check your comprehension sentence by sentence:
Hi, I am Chaim. I have a big problem. - ןֶב י ל ש י : ה לוֹדג ה י עב י ל ש י . םי יח ַ י נא , ֲ םוֹל ש
I have a cousin, Avi, and he always does בוֹט ר תוֹי לֹכה ַ ה ֶשוֹע די מת אוּהו , י בא , דוֹד
everything better than me. . י נ ֶמ מ
My mother says: “Chaim, why can’t you לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי יח : " ַ ת ֶר ֶמוֹא י לש ֶ א מ א
be like Avi? ? י בא וֹמכ תוֹי ה ל
Chaim, why can’t you make progress in ה דוֹבֲעב ם ֵד ַק ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
your job? Avi is making progress all the ל הַנמ ר בכ אוּהו ן ַמזה ַ ל כ ם ֵד ַק ְתמ ִ י בא ? ךָ ל ֶש
time and he is an office manager already. . ד ר ש מ
Chaim, why can’t you call your mother א מא ל ר ֵש ַק ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
sometimes? Avi calls his mother every . םוֹי ל כ וֹלש ֶ א מא ל ר ֵש ַק ְתמ ִ י בא ? םי מ ע פ ל
day.
Chaim, why don’t you want to get י בא ? ן ֵת ַח ְת ִהְל הֶצוֹר אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
married? Avi is getting married in a . ש ֶדוֹח דוֹעב ן ֵת ַח ְת ִמ
month.
Chaim, why can’t you dress a little more ר תוֹי ת צק שֵׁבַל ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
nicely? Avi always dresses so elegantly. . די מת י ט נַג לא ךְ כ ל כ שֵׁבַל ְתמ ִ י בא ? הֶפ י
Chaim, why do you always have to ףא ַ י בא ? ַ חֵכוַו ְת ִהְל ךְירצ די מת ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
argue? Avi never argues with his " . וֹלש ֶ םי רוֹהה םע ַ ַ חֵכוַו ְתמ אֹ ִ ל םַעַפ
parents.”
So one day I tell Avi, “Avi, my mother is י לש ֶ א מא , י ב א " : י ב א ל ר מוֹא י נא , ֲ ד חא ֶ םוֹי ז א
praying for a son like Avi. What do I תוֹשֲעַל ךְירצ י נא ֲ המ . י בא וֹמכ ן ב ל ת ל לּ ַפ ְת ִמ
have to do to be you?” "? ה תא ַ תוֹיה ל לי ב שַב
And Avi says, “You are confused! You י נאַו ֲ בוֹט ן ב ה תא ! ַ לֵבְלַב ְתמ ִ ה ת ַא " : ר מוֹא י ב א ו
are a good son and I am not. . אֹל
My mother is always praying for a son ." םי יח ַ וֹמכ ן ב ל ת ל לַּפ ְתמ ִ די מת י לש ֶ א מ א
like Chaim.”
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ