Page 185 - Verbs Present Tense full English 19062019

185

Binyan Nif’al – Present Tense

Concluding Translation Test – םוּג ְר ִת ן ַח ְב ִמ

Translate the following story into Hebrew and check yourself using the
following page and the corresponding CD track.

I want to tell you about Winnie the Pooh. I have a friend who loves to
hear stories about Winnie the Pooh, and when I am sick - ה לוֹח, she is

very nice to me and reads me two stories about him. Since I like these
stories very much, I think that maybe you will too.

Winnie the Pooh is a bear - ב ד. I don't know how old he is. He
lives in a forest- רַעַי, in a tree. He even has furniture – םי ִטי ִה ְר in his
tree! He has a little table and a chair and a bed. What does he eat? Bears

love to eat honey - שַׁב ְּד, and Winnie the Pooh is no exception – ן ִמ אֵצוֹי

לָל ְכ ַה. In fact - ה תֲׂע ַמְל, when he starts eating honey, it's difficult for him
to stop. He gets up in the morning, gets dressed, sits at his little table and
eats honey.

Winnie the Pooh has many friends in the forest. First of all, there's
Christopher Robin. Christopher Robin is a little boy. He has to go to

school and learn the things that little boys must know. He can already
read and write. After school, in the afternoon, he can visit with Winnie
the Pooh. He cannot call because they don't have telephones. Christopher
Robin is very smart, and thinks of good things to do. Together they walk

or run or sit, sing, hang - םיִל ְתִנ from trees, and build things. Winnie the
Pooh is always happy to see Christopher Robin and thinks that he is a

good friend and invites him to play often.

Winnie the Pooh also knows (recognizes) Piglet. Piglet lives in the
forest as well, and he works to put his house in order. Each day, he meets

Winnie the Pooh and they sometimes remain together all day. They talk
and tour the forest, looking for new things to see and do, or meeting with
old friends. When they are tired, they rest.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ