Page 24 - Ulpan Or E-Tone (06.06.17) Advanced level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 2 ?‫כמה עולה מונית לירושלים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to be worthwhile ‫להשתלם‬ 6 to expire )‫לפוג (פעל‬ 1
is worthwhile (m.) )‫(התפעל‬ expired (m. sg.) ‫פג‬
‫משתלם‬
to emphasize 7 representative(s) ‫ נציגים‬,‫ נציג‬2
emphasize (m. pl.) )‫להדגיש (הפעיל‬
to prepare ‫מדגישים‬ 8 col. to kill (a deal) )‫ לפוצץ (פיעל‬3
preparing (m. pl.) 9 tender ‫ מכרז‬4
solution )‫להיערך ל (נפעל‬ ‫ תעריף‬5
will be under way (m. ‫נערכים‬
sg.)
‫פיתרון‬

‫ יצא אל הפועל‬10 rate

‫ המפעילה‬,‫ נמל התעופה בן גוריון; כך נראה תור המוניות בכניסה לטרמינל דקות לאחר שפג ההסכם עם חברת הדר‬,‫חצות‬
‫ בראשית השבוע החליטו נציגי התחנה שלא לכבד את ההסכמות עם רשות שדות‬.‫היחידה של הנסיעות שיצאו מהנמל‬
.‫התעופה ולפוצץ את המכרז שאמור היה לחייב את הנהגים לתעריף הנמוך בשלושים ואחד אחוזים מהתעריף הנהוג היום‬
.‫ אבל כמעט כולם הסכימו שהתעריף הנמוך יותר פשוט לא משתלם להם‬,‫היום הגיעו לנתב"ג נהגים מתחנות מוניות שונות‬
‫ ברשות‬.‫ ורגע לפני עונת הקיץ‬,‫ בימים שבהם נמל התעופה מתמלא בלא מעט נוסעים‬,‫ הבלגן הזה קורה בשבועות‬,‫צריך לזכור‬
‫ עד שיימצא פיתרון או שמכרז‬,‫ בינתיים‬.‫שדות התעופה מדגישים שהם נערכים לכל מקרה עם אוטובוסים ותגבור רכבות‬

.‫ והפחתת התעריפים לא נראית לעין בטווח הקרוב‬,‫ ימשיך הציבור לשלם את המחיר הגבוה יותר‬,‫חדש יצא אל הפועל‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
be01ae9372a5c51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

How much is a Taxi to Jerusalem?

Midnight, Ben Gurion airport; this is what the taxi line at the entrance to the terminal looked like
minutes after the agreement with Hadar company, the sole operator of rides leaving the terminal,
expired. At the beginning of the week representatives from the station decided not to honor the
agreements with the Airports Authority and kill the tender that was meant to oblige the drivers to a
rate thirty one percent lower than the customary rate now. Today drivers from various taxi stations
arrived at Ben Gurion Airport, but almost all agreed that the lower rate just isn’t worth their while.
(You) should remember, this mess is happening on Shavu’ot, on days when the airport fills up with
many passengers, and a moment before the summer [season]. The Airports Authority emphasize
that they are preparing for any scenario with busses and additional trains. Meanwhile, until a
solution is found or a new tender will be under way, the public will continue to pay the higher price,
and decreasing the rates isn’t foreseeable any time soon.

Page 24 - Edition 06-06-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.