Page 25 - Ulpan Or E-Tone (06.06.17) Advanced level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 3 ‫אוהבים את וונדר וומן‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

character ‫ דמות‬6 officially ‫ באופן רשמי‬1
inspired by (f. sg.) ‫ שואבת השראה‬7 flip-flop(s)
‫ כפכפים‬,‫ כפכף‬2
to excite
)‫ להלהיב (הפעיל‬8 to underestimate ‫להמעיט ב‬ 3
gamble )‫(הפעיל‬
to report
report (m. pl.) ‫ הימור‬9 accomplishment ‫ הישג‬4

)‫לדווח (פיעל‬ 10 failure(s) ‫ כשלונות‬,‫ כשלון‬5
‫מדווחים‬

‫ השבוע היא הופכת באופן רשמי לכוכבת על‬,‫ שעם כל הכבוד לסרטים הקודמים‬,‫זה רגע השיא בקריירה של גל גדות‬
‫ בכיכובה של גל גדות‬,‫ וונדר וומן‬,‫ הפריימרה הנוצצת לאחד הסרטים הגדולים של קיץ אלפיים ושבע עשרה‬.‫הוליוודית‬
‫ וונדר וומן הראשונה מסדרת‬,‫ על השטיח האדום בלוס אנג'לס המצלמות אהבו את ה"ריוניין" עם לינדה קארטר‬.‫מישרא ל‬
.‫ וכשאת גיבורת על את יכולה לשבור את כללי הטקס ולצעוד על השטיח האדום בכפכפים שעולים חמישים דולר‬.‫הטלויזיה‬
‫ במיוחד‬,‫אישה שעל כתפיה מונח כל הסרט‬-‫ נסיכה‬,‫על‬-‫ הסרט מבקש להציג גיבורת‬,‫בלי להמעיט בהישג הפרטי של גל גדות‬
‫ ששואבת השראה‬,‫ להצליח עם דמות חזקה‬.‫אחרי שורת הכשלונות הקולנועיים של אולפני וורנר בשנה החולפת‬
‫ הביקורות הראשונות‬.‫ זה הימור גדול‬,‫ ולהלהיב את הקהל לקראת איחוד גיבורי העל עם ליגת הצדק‬,‫מהמיתולוגיה היוונית‬
‫ עכשיו השאלה כמה יעשה הסרט‬.‫ צופים בסרט מדווחים שהחן הישראלי של גל והמבטא משרתים את הדמות‬,‫משבחות‬

.‫בקופות וכמה גדול יהיה חלקה של גדות בסרטים הבאים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
a69c61194505c51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Loving Wonder Woman

This is the highlight of Gal Gadot’s career, who with all due respect to previous movies, this week
officially becomes a Hollywood superstar. The glamorous premiere for one of the biggest films of
the summer of two thousand seventeen, Wonder Woman, starring Gal Gadot from Israel. On the red
carpet in Los Angeles the cameras loved the reunion with Linda Carter, the first Wonder Woman
from the TV show. And when you’re a superhero you can break protocol and walk the red carpet in
fifty dollar flip-flops. Without underestimating Gal Gadot’s personal accomplishment, the movie
tries to portray a (female) superhero, a woman-princess on the shoulders of the whom the whole
movie rests, especially after Warner Studios’ row of cinematic failures in the past year. Succeeding
with a strong character, inspired by Greek mythology, and exciting the audience for the reunion of
the superheroes with the Justice League, is a big gamble. The first reviews praise (it), viewers report
that Gal’s Israeli grace and accent serve the character. Now the question is how much the movie
will make in the box office and how big Gadot’s part will be in the next movies.

Page 25 - Edition 06-06-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.