Page 26 - Ulpan=Or-E-Tone(04-24-18) Low Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                   One-page format to print     (Low-Intermediate Level)





                                           םי ִשָג ְפִנ ן ֵקָז - ןֶבוּ ן ֵקָז ַה ֶש ְכ


                 Item 4               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–





                  town(s)                   םי ִבוּשִי ,בוּשִי  6    my dear (f. sg.)           י ִת ָריקַּי  1   ִ

                                                              festivity,
                  new                       םי ִש ָדֲח ,ש ָד ָח  7                       תוֹגיִגֲח ,הָגיִגח  2   ֲ
                                                              festivities
                  to take care

                  are taking care             )לַעָפּ( גֹא ְדִל  8    state                      הָני ִדמ  3   ְ
                                                םיִגֲאוֹד

                  (m. pl.)
                  generation                          רוֹד  9    (slang) great            )    גְנֶל ְס ( ףיֵכב  4   ְ

                                                              (slang) to adore
                  education                         ךְוּנח    ִ  10                      )לַעָפּ( לַע ףוּעָל  5
                                                              lit. to fly over




             םי ִע ְב ִשה   ַ  תוֹגיִגֲח  לַלג  ִ ב ְ   הֹפּ יִנ  ֲא , י ִת  ָ רי ִקַי  ,ן ֶדֵע" -  "?...ןַג ְב אֹל ה ָתּ ַא" -  "...ן ֵקָז - ןֶב , וֹי" -  "?ן  וּ  ְ ר י וֹ  ג ןֶב , וֹי"
                               ."  ָ הי  ֶלָע ףוּע  ָל  ךְֵל וֹה ה ָתּ ַא ,  - "  ְ ב  ֵכ י ף   "םוֹי ַה ל ֶש ל ֵא ָר ְשִי ת ֶא תוֹא ְרִל הֶצוֹר יִנֲא , הָני ִדמ  ַל ְ

             םַג  ם    יִגֲאוֹדּ  ם ֵה ,ל  ֵ א ָר ְשִי  ְל ת ֶמֶי  ַ ק ן ֶר ֶק הֶז ,אֹל" -  "?ה ָדְלוֹג הֶז  ,    הֶל ֵאה   ָ  םי ִשׁ ָדח     ַ ה ֲ  םי ִבוּשִי  ַ ה ל  ָכ ,ה ַמ" -
                                                                                          "... ךְוּנּ ִח  ַל ,אָבה   ַ  רוֹדּ  ַל

                                                  "?ת ֶמֶי ַק ן ֶר ֶק םַג הֶז ,הָי ְר ָסי ֵקְל םי ִע ְסוֹנ ֶש הֶל ֵא ָה םי ִשָנֲא ָה לָכו" - ְ

                                                                                           ". ..ם ָד ָא ר ֶמֹע הֶז ,אֹל" -

            Courtesy of:
            https://www.facebook.com/EdenBenZakenOfficial/videos/vb.1440876136136242/21938921875012
            96/?type=2&theater

                          When the Old Man and Ben-Zaken Meet


            “Wow, Ben Gurion?” –“Wow, Ben Zaken…” –“Aren’t you in the Garden of…?” –“Eden, my dear,
            I’m here because of the festivities of the seventieth year of the State, I want to see Israel of today.”
            –“Great, you are going to adore it.”
            “What, all of these new towns, this is Golda?” –“No, this is Keren Kayemet L’Israel (JNF), they are
            taking care of the next generation, the education…”
            “And  all  of  these  people  going  to  Caesarea,  this  is  also  Keren  Kayemet?”
            “No, that is Omer Adam…”



                                         Page  26        -        Edition 04-24-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28