Page 23 - Ulpan Or E-Tone (02-01-18) Low Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
הָי ְציִזוֹפּוֹא ָה ל ֶש ר ֶט ְסַביִלי ִפ ַה
Item 1
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to indict ןי ִדְל די ִמ ע ַהְל 6 to wake up )לֵעַפּ ְת ִה( ר ֵרוֹע ְת ִהְל 1
)לי ִע ְפ ִה( wakes up (f. sg.) ת ֶר ֶרוֹע ְת ִמ
to end )לַע ְפִנ( ר ֵמָג ִהְל 7 to stop 2
ends (f. sg.) ת ֶר ֶמְגִנ )לַעָפּ( רֹצ עַל
to stand )לַעָפּ( דֹמ עַל bill, law
stand (m. pl.) םי ִד ְמוֹע 8 קֹח 3
to pass )לַעָפּ( רֹב עַל 9 police
passes (m. sg.) רֵבוֹע ה ָר ָט ְשמ 4 ִ
majority בֹר 10 to say )לי ִע ְפ ִה( דיִג ַהְל 5
ר ֵמוֹא הֶזה ַ קֹח ַה .ה ָי ְציִל ָא וֹקּ ַה לש ֶ קֹח רֹצֲעַל הָצוֹר אי ִה יכ ִ ת ֶר ֶרוֹע ְת ִמ ל ֵא ָר ְשִי ְב הָי ְציִזוֹפּוֹא ָה
ר ֵתוֹי . ת ֶר ֶמְגִנ וֹ לּ ֶש הָי ְצְנ ֶד ָ קּ ַה ֶש י ֵנ ְפ ִל ה ָל ָש ְמ ֶמ שאֹ ר ןי ִדְל די ִמֲע ַהְל ךְי ִרָצש ֶ דיִג ַהְל הָלוֹכְי אֹ ל ה ָר ָט ְש ִמ ַ ה ֶש
קֹח ַ ה ףוֹסּב ַ .ה ָקי ִטיִלוֹפּ ל ַע ק ַר א ֹלְו ,ת ֶ סֶנ ְכַב םי ִר ְב ַד ְמוּ הָי ְציִזוֹפּוֹאָב םי ִרֵב חה ַ םי ִד ְמוֹע תוֹע ָש םי ִש ִמ ח ֵמ
.ת ֶסֶנ ְכ י ֵר ְב ַח הָע ְש ִתְו םי ִש ִמ ח לש ֶ בֹר ְ ב רֵבוֹע
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
d285ea613599061004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Opposition’s Filibuster
The opposition in Israel wakes up because it wants to stop a bill by the coalition. This bill says that
the police can’t say that (they) have to indict a Prime Minister before his term ends. Members of the
opposition stand for more than fifty hours and talk at the Knesset, and not just about politics.
Eventually the bill passes with a majority of fifty nine Knesset Members.
Page 23 - Edition 10 -02-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.