Page 23 - Ulpan Or E-Tone (21.11.17) High Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
וּהָׂיְנ ַּתְנ ה ָׂר ָׂש ל ֶׁש תִיַּבַּב
Item 1 Talking Dictionary טָל ְק– ֻמ םיִל ִמ רַצוֹא
to ask ) לַּעָׂפ( לֹּא ְשִל to sue ) לַּעָׂפ ( ַּעֹּב ְתִל
ask (m. pl.) םיִלֲאוֹש 6 suing (f. sg.) תַּעַּבוֹתּ 1
to leave ) לַּעָׂפ( בֹּזֲעַּל 7 to yell ) לַּעָׂפ ָׂע ל ( קֹּע ְצִל 2
left (f. sg.) הָׂבְזָׂע yelled (f. sg.) ה ָׂקָׂע ְצ
to feel ) לי ִע ְפ ִה( שיִג ְר ַּהְל lawyer
felt (f. sg.) ה ָׂשיִג ְר ִה 8 ןיד ִ ךְ ֵרוֹע 3
to pass ) לַּעָׂפ( רֹּבֲעַּל 9 to lie ) לֵעפ ( ִ ר ֵק ַּשְל 4
will pass (m. sg.) רֹּבֲעַּי lying (f. sg.) ת ֶׁר ֶׁק ַּש ְמ
to get up ) לַּעָׂפ( םוּקָׂל 1 to get out ) לי ִע ְפה ( ִ אי ִצוֹהְל
got up (f. sg.) ה ָׂמ ָׂק 0 gives a bad name ער ַּ םש ֵ ה ָׂאי ִצוֹמ 5
תרפסמו והינתנ הרש תא תעבות איה םויה .םישדוח המכ והינתנ הרש לש תיבב הדבע ןבר הריש
וא חונל ןמז הל היה אלו ןמזה לכ הילע הסעכו הקעצ הרשש ,הלק התייה אל הלצא הדובעהש
איהש םירבדהשו תרקשמ ןברש רמוא והינתנ תחפשמ לש ןידה ךרוע .הדובעה ןמזב לוכאל
איהש ךכ לע ןבר הריש תא עובתל םיצור והינתנ גוזה ינבש רמוא םג אוה .םינוכנ אל תרמוא
ובש םויב הדובעה תא הבזע אל הריש המל םילאוש םישנא הברה . ער םש והינתנ הרשל האיצומ
לש תדבוע תויהל התצר איהו , רובעי הזש הבשח איהש תרמוא איה לבא ,חונב אל םש השיגרה
.הכלהו המק איה ,הככ אל הזש הניבה אי השכ .הנידמה
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
c68a265b2a1bf51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
At Sarah Netanyahu’s Home
Shira Raban worked at Sara Netanyahu’s home for several months. Today she is suing Sarah
Netanyahu and tells that working for her wasn’t easy, that Sarah yelled and was angry at her all the
time and she didn’t have time to rest or eat during work. The Netanyahu family lawyer says that
Raban is lying and that the things she is saying aren’t true. He also says that the Netanyahus want to
sue Shira Raban for giving Sarah Netanyahu a bad name. Many people are asking why Shira didn’t
leave (her) job on the day she felt uncomfortable there, but she says she thought this would pass,
and she wanted to be a government employee. When she realized it’s not like that, she got up and
left.
Page 23 - Edition 11 -21-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.