Page 52 - Verbs in a nutshell-Unit-1-Rb-280815-V24931-html
P. 52

52

                           Binyan Hif'eel – Irregulars

Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:

Two months ago [they] published in the ‫לפני כחודשיים פירסמו בעיתון כתבה על‬

newspaper an article about the following                :‫המקרה הבא‬

case:

A company by the name of “Coca-Lola” ‫לולה" הונתה אלפי‬-‫חברה בשם "קוקה‬

defrauded thousands of people.                                                                                  .‫אנשים‬

The company sold cans that looked           ‫החברה מכרה פחיות שנראו בדיוק אותו‬
exactly the same as the cans of the         "‫קולה‬-‫דבר כמו הפחיות של חברת "קוקה‬
“Coca-Cola” company and in a higher
                                                                      .‫ובמחיר גבוה יותר‬
price.

People didn’t compare [between] the         -‫אנשים לא השוו בין הפחיות וקנו "קוקה‬
cans and bought “Coca-Lola” instead of                    ."‫קולה‬-‫לולה" במקום "קוקה‬
“Coca-Cola”.

They came back home and only then           ‫הם חזרו הביתה ורק אז שמו לב שהונו‬
noticed that [they] defrauded them.                                                .‫אותם‬

80% of the people who bought “Coca-         "‫לולה‬-‫ מהאנשים שקנו פחיות "קוקה‬80%
Lola” cans exchanged them for “Coca-        "‫קולה‬-‫החליפו אותם לפחיות "קוקה‬
Cola” cans and got their money back,
                                                               ,‫וקיבלו את כספם בחזרה‬

But analysts estimate that there are still  ‫אבל פרשנים מעריכים שישנם עוד מאות‬
                                            ‫אנשים שיחליפו בשבועות קרובים את‬
hundreds of people who will exchange
in the following weeks the “fake” cans.                            ."‫הפחיות ה"מזויפות‬

The CEO of the "Coca-Lola" company          ‫לולה" הודתה‬-‫מנכ"לית חברת "קוקה‬
admitted [in] the illegal actions of the             ,‫חוקיים של החברה‬-‫במעשים הלא‬
company,

And following this, the authorities         ‫ובעקבות כך הרשויות הורו למשטרה לעצור‬
instructed the police to arrest her and                        .‫אותה ולסגור את החברה‬
close down the company.

The police issued a statement:                          :‫המשטרה פירסמה הודעה‬

We say today to the public consumer:        :‫"אנחנו אומרים היום לציבור הצרכנים‬

Exchange or give back the cans and you ‫תחליפו או תחזירו את הפחיות ותקבלו את‬

will get your money back;                               ;‫כספכם בחזרה‬

Whoever defrauded you, will not defraud ‫מי שהונה אתכם כבר לא יונה אתכם‬

you a second time".                                     ."‫בשנית‬

       Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RJ6

                          .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57