Page 26 - Ulpan Or E-Tone (06-12-18) High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
To print, please
press the printer ?םי ִח ְר ַא ְמ ֶשׁ ְכּ ה ֶרוֹק ה ָּמ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
exaggeration, ה ַ ה ְג ָּז ָּ מ 6 to host )לֵעפ( ַ ח ִ ֵ ר ָּ א ְל 1
over- host (m. pl.) םי ִ ח ְ ר ָּ א ְ מ
to clear (out) )לֵע ִפ( ת ְל ַפ נּ וֹ
clear (m. pl.) םי ַפ ִנּ ְ מ 7 kind(s) םי ִג וּס ,ג וּס 2
to leave ) לֵעַפ ְת ִה ( ת ַפ נּ וֹ ְ ת ְל ִ ה early bird(s) ,םי ִ ד ְ ק ַ מ
leave (m. pl.) םי ַפ ִנ ְ ת ִ מ 8 םי ִ מי ִ ד ְ ק ַ מ 3
to serve )לי ְ פ ִ ע ִ ה( שׁי ְל ַ ה ִגּ to brush )ל ֵע ַ ח ִ פ( ֵצ ְ ח ְל ַצ
we’ll serve שׁי ַנ ִגּ 9 brushes (f. sg.) ת ַ ח ַצ ְ ח ַצ ְ מ 4
to set )לַעָּפ( ך ַל ֲע ֹר
series ה ְ ד ָּ ר ִ ס 10 5
set the table (f. sg.) ְל ָּ ח ן שׁ ת ֶ ר ֶכ וֹע
,הנטקב – " "?ונמדקה ,המ" : םימידקמ ה לשמל ,םיחרוא לש םיגוס ינימ לכ םישגופ , םיחראמ שכ
."םכתא ינאו תלשבמ , ןחלוש תכרוע ,תוינק השוע ,תשבלתמ ,תחלקתמ ,םייניש תחצחצמ קר ינא
השקבב רשפא" : םינפמ אלש םיחרוא שי ."בוט ברע ,איג יה" : המזגה ב םישבלתמש הלאכ שי
,חק" : םינפתמ אלש הלאכ שיו ."וג וט ,הפק ךל ןיכא ינא ,היעב ןיא – " ". ..ינפתתשכ ?הפק
,םייתעש הכחת – " ".הלילה לכ הז תא תותשל לוכי ינא ,הלועמ הז...מממ – " ".ענענוולמ הניזופת
ימעטב הניזופת לש ץיקה תרדס תא וריכת ?םיחראמ "!ריאי ,רקובה לש הפובב הז תא שיגנ
.הנ יזופת .שמשמ - הנירטקנו ענענולמ
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=BhDiNykVgZ0
What Happens When You Have Guests?
When you have guests, you meet all kinds of guests, like the early birds, “What, are we early?” –
“Just a bit, I’ll just brush my teeth, shower, get dressed, shop, set the table, cook and I’m with you.”
There are those who over-dress, “Hi Guy, good evening.” There are guests who don’t clear out,
“Can I please have coffee? When you have the time…” – “No problem, I’ll make you coffee, to
go.” And there are those who don’t leave, “Here, Tapuzina melon-mint.” – “Mmm… it’s great, I
could drink it all night.” – “Wait two hours, we’ll serve it at the breakfast buffet. Yair!”
Having guests over? Meet Tapuzina’s summer series, melon-mint and nectarine-apricot. Tapuzina.
Page 26 - Edition 06-12-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.