Page 25 - Ulpan Or E-Tone(08-05-18) Advanced Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
לארשיב ורי'גה
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
Item 3
to compete )לעפתה ) תורחתהל to take place )לעפתה( םייקתהל
competing (m. pl.) םירחתמ 6 took place (m. sg.) םייקתה 1
leg, stage בלש 7 race ץורימ 2
to land )לעפ( ת וחנל
worth (it) הווש 8 3
lands (m. sg.) תחונ
to air )לעיפ( רדשל
to cheer )לעיפ( דדועל 9 4
will be aired (m. sg.) )לעופ( רדושי
to ride )לעפ( בוכרל
experience היווח 10 rider(s) םיבכור ,בכור 5
will ride (pl.) ובכרי
ורי'גה , םלועב םילודגהמ םיינפואה ץורימ .לארשיב םעפ יא םייקתה ש רתויב לודג ה טרופסה עוריא תויהל ךלוה הז
םיפלא תשש ,ץורימה רדושי ןהבש תונידמ עבראו םיעשת האמ ,םוי ידמ םיפוצ ינוילמ .שדוקה ץראב תחונ הילטיאד
םיינפוא ילולסמ לש ם ירטמוליק הרשעו תואמ עברא ,ןועשה ביבס ודבעיש תווצ ישנא םייתאמו ףלא ,החטבא ישנאו םירטוש
,הינמרג ,הילטיא ,תפרצ ,תירבה תוצראמ , םירחתמ תונידמ םייתשו םירשעמ םיבכור השישו םיעבש האמ .תליא דעו הפיחמ
א יג :םיבכור ינש ,תילארשי תוגיצנ םג הנושארל שיו ,ועיגי תויברעה תויורימאה דוחיאו ןיירחב מ םיבכור םג ,הילרטסוא
לש לולסמ םירחתמה ובכרי תבשב ,הקיתעה ריעל ךומס םילשוריב בירק קחצי בוחרמ ץורימה ק נזוי ישישב .בינ איגו ביגש
ךרדל אציי לארשיב ץורימה לש ןורחאה םויב .ביבא לתל הפיחב "רפוע ימס" ןוידטצאמ םירטמוליק דחאו םישיש האמ
תא ץורימה יפתתשמ ובזעי ,תליאל ועיגיש ירחא .תליאל עבש ראבמ םירטמוליק העשתו םירשע םייתאמ - ישילשה בלש ה
םישיבכל תאצל ץראב ןאכ דואמ הווש .יאמב העבשו םירשעב ןקיתוב םויסה תדוקנל דע הילטיא יבחרב וב וכישמיו לארשי
.לארשיב התומכ התייה אלש היווח מ קלח שיגרהל , דדועל ו
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-israel/local-q2_2018/Article-87b04ba3d5f1361004.htm
The Giro in Israel
It’s going to be the biggest sporting event that ever took place in Israel. One of the biggest bicycle
races in the world, Giro d’Italia, lands in the holy land. Millions of viewers every day, a hundred
and ninety four countries where the race will be aired, six thousand police officers and security
personnel, a thousand and two hundred crew members working around the clock, four hundred and
ten kilometers of bicycle trails from Haifa to Eilat. A hundred and seventy six riders from twenty
two countries are competing, from the United States, France, Italy, Germany, Australia, even riders
from Bahrein and the United Emirates will come, and for the first time there’s even an Israeli
representation, two riders: Guy Sagiv and Guy Niv. On Friday the race will be started at Yizhak
Kariv St. in Jerusalem near the old city, on Saturday competitors will ride a path of a hundred and
sixty one kilometers from the Sammy Ofer stadium in Haifa to Tel Aviv. On the last day of the race
in Israel the third leg will begin – two hundred and twenty nine kilometers from Be’er Sheva to
Eilat. After they reach Eilat, the race’s participants will leave Israel and continue it around Italy
until the finish at the Vatican on May twenty seventh. It’s really worth it to go out to the roads and
cheer here in Israel, feel a part of an experience that never happened in Israel.
Page 25 - Edition 05-08-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.