Page 26 - Ulpanor E-Tone (10.01.17) Low Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

         One-page format to print (Low-Intermediate Level)

                                   ‫ַה ָז ָכר‬

Item 4        Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

  almost            ‫ִכ ְמ ַעט‬       6 male                               ‫ ָז ָכר‬1
  luckily           ‫ַמ ָזל ֶש‬       7 to bring                )‫ ְל ָה ִביא ( ִה ְפ ִעיל‬2
  to park     )‫ַל ֲחנֹות ( ָפ ַעל‬   8 situation
  to survive  )‫ִלְׂש ֹרד ( ָפ ַעל‬   9 to buy                             ‫ ַמ ָצב‬3
  world                            10 present(s)                 )‫ ִל ְקנֹות ( ָפ ַעל‬4
                     ‫עֹו ָלם‬                                   ‫ ַמָּתנֹות‬,‫ ַמָּת ָנה‬5

‫קֹו ְר ִאים לֹו ָז ָכר ִכי ִל ְפ ֵׁני ַה ְר ֵׁבה ָש ִנים הּוא זֹו ֵׁכר ְד ָב ִרים ְכמֹו ְל ָה ִביא‬: ‫ַאֶּתם ְיכֹו ִלים ְל ַה ִכיר ֶאת ַה ָז ָכר‬
‫ ִא ְשּתֹו אֹו ֶמ ֶרת לֹו ִל ְז ֹכר ִל ְקנֹות ַמ ָתנֹות‬.‫ ַה ַמ ָצב ֶשל ַה ָז ָכר ל ֹא טֹוב‬,‫ ֲא ָבל ַהיֹום ֶזה ל ֹא ָכ ָכה‬.‫ֹא ֶכל ַה ַב ְי ָתה‬
‫ ִל ְקנֹות ְו ָכ ָכה ִל ְש ֹׁרד‬,‫ ַל ֲחנֹות‬,‫ ַה ָז ָכר ָי ֹכל ִל ְנ ֹס ַע ַמ ֵׁהר‬,"‫ַל ַחג ֲא ָבל הּוא ִכ ְמ ַעט ל ֹא זֹו ֵׁכר! ַמ ָזל ֶׂש ֵׁיש " ִמ ְב ֶנה‬

                                                                                       .‫עֹוד יֹום ָבעֹו ָלם‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=qXFySNx9UXk

                              The Male

You know the Male: is name is Male because many years ago he remembers things, like to bring
food home. But today it isn’t like that, the situation of the male isn’t good. His wife tells hi, to
remember to buy presents for the holiday, but he almost doesn’t remember! Luckily, there is Mivne,
the make can drive fast, park, and buy and like this to survive another day in the world.

                                 Page 26 - Edition 01-10-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27