Page 28 - PSL Book 5A-2023 Edition
P. 28

Bwvnw               Feeling Words           Reason-kwrx

                                 ashamed/embarrassed     jd quhwfy t`Yst ivc nMbr G~t Awaux qW
                                 SrimMdw hW
                                                         quhwnUM Srm AwauNdI hY jW qusI SrimMdw
                                                         huMdy ho ikauNik ieh nMbr quhwfI SKSIAq

                                                         nUM s`t mwrdy hn[ (They hurt your personality.)
                                 happy/                  jd koeI kMm quhwnUM cMgw lgdw hY, jW koeI

                                 KuS hW
                                                         cMgI cIz quhwnUM imldI hY, jW qusIN iksy

                                 nervous/                jd qusIN koeI kMm pihlI vwrI krdy ho,
                                                         dI mdd krdy ho qW qusIN KuS huMdy ho[

                                 nrv`s hW[
                                                         styj qy boldy ho, jW iksy nvyN ienswn nUM
                                 bhuq Gbrwht hY[
                                                         imldy ho qW quhwnUM Gbrwht huMdI hY[

                                 scared                  swnUM sB nUM kuJ g`lW jW cIzW qoN fr lgdw
                                 firAw hoieAw hW[        hY[ pr jd qusIN JUT boldy ho qW auh sB
                                 frI hoeI hW[

                                  mYnUM fr l~g irhw      qoN v~fw fr huMdw hY[ qusIN fr jWdy ho ik
                                                         iksy nUM quhwfy JUT dw pqw nw l`g jwvy[
                                 hY[


             kI qusIN kdI ieh Bwvnw mihsUs kIqI hY?
              Bwvnw                          meaning  Reason-kwrx

                                             keI vwrI AsIN koeI kMm krnw cwhuMdy hW, ikqy jwxw cwhuMdy

              inrwS/mwXUs disappointed  hW, jy kr AsIN nw kr skIey qW AsIN inrwS jW mwXUs ho
                                             jWdy hW[ kI qusIN kdI inrwS hoey ho? kdoN? ikauN?
                                             grIb lok lwcwr jW byv`s ho jWdy hn ikauNuik auh Awpxy

              byv`s/ lwcwr helpless          b`icAW nUM Kwxw vI nhIN KuAw skdy[ kI qusIN kdI lwcwr
                                             hoey ho?

                                             jd qusIN koeI AnoKI g`l suxdy ho qW qusI hYrwn ho jWdy
              hYrwn surprised
                                             ho[
              icMqq hoxw be worried          jd qusIN auhnW dw kihxw nhIN mMndy, jW skUl dw kMm

              i&krmMd hoxw be worried        nhIN krdy qW quhwfy mwqw ipqw quhwfy bwry icMqq, jW

              i&kr krnw be worried           i&krmMd jW prySwn ho jWdy hn[ auh i&kr krdy hn[
              prySwn hoxw to be worried


             somvwr Gr dw kMm: BwvnwvW dy Sbd vrq ky ieh vwk pUry kro[

             quhwfy mwqw- ipqw ikvyN mihsUs krdy hn jd…





                                                                                                             26
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33