Page 11 - PSLBook7A2021EdLesson6-10
P. 11

pwT 9 BweI mrdwnw dw nwnk jI nwl imlwp


           ies pwT ivc Awey AOKy Sbd pVHny Aqy iehnW dy mqlb is~Ko[

           Sbd           mqlb               Sbd                mqlb                 Sbd            mqlb
          1.  mrwsI      wandering singer  5. BlI krygw        will do well         9. dwnw        giver
          2.  mOky       occasions          6. juV jWdw        got engaged/fixed


          3.  muskurwey  smiled             7. plygw           will be taken care of
          4.  krqwr      Waheguru           8. rbwb            rebec- a musical string instrument


                                   iek bwbw Akwl rUp dUjw rbwbI mrdwnw]
           BweI dwnw jI rwie Boie dI qlvMfI ivc gurU nwnk qoN ds swl pihlW jnmy[

           auhnW dI mW bIbI l~Ko jI sI[ auhnW dw ipqw BweI bwdry jI, iek mrwsI jW fUm
           sn[ BweI bwdry lokW dy Gr jw ky ivAwhW qy Aqy hor mOikAW qy gwauNdy sn Aqy

           pYsy kmwauNdy sn[


           jd  dwnw  jI  dw  jnm  hoieAw  qW  auhnW  dy  mwqw  ipqw  ny  auhnW  dw  nW  ‘dwnw’
           r~iKAw[ dwnw jI nwnk jI nUM cOdW sO A~sI (1480) ivc imly[ dwnw jI rbwbI

           sn, rbwb bhuq sohxI vjwauNdy sn[ iek idn dwnw jI dI rbwb sux ky nwnk jI
           nUM bhuq cMgw l~gw[ auhnW ny BweI dwny nUM Awpxy nwl rihx leI ikhw[ BweI

           dwny ny ikhw, ‘nwnk, mYN qyry nwl ikvyN rhW? mYN pirvwr vI pwlxw hY[ jy kr mYN
           lokW vwsqy nw gwieAw qW mYnUM pYsy ik~QoN imlxgy? myrw pirvwr ikvyN plygw?’

           nwnk jI muskurwey[ auhnW ny BweI mrdwny nUM ikhw, ‘qUM dwnw hYN, iPkr nw kr[

           krqwr BlI krygw[’

           nwnk  jI  ny  auhnW  dw  nW  ‘mrdwnw’  r~iKAw[  BweI  mrdwnw  nUM  nwnk  jI  nwl

           rihxw  bhuq  cMgw  lgdw[  auh  nwnk  jI  nwl  bhuq  ipAwr  krdy[  dovyN  kIrqn
           krdy[ swrw idn iek~Ty ibqwauNdy[ rwq nUM dovyN Awpxy Gr cly jWdy[


           jd gurU nwnk dyv jI qlvMfI C~f ky sulqwnpur byby nwnkI kol cly gey qW BweI

           mrdwnw bhuq audws ho gey[ iek idn ipqw kwlU jI ny BweI mrdwny nUM bulwieAw
           Aqy ikhw, ‘mrdwinAW, jw ky nwnk jI nUM iml ky Aw[ nwnk jI dw pqw ilAw[’


           BweI mrdwnw bhuq KuS hoey[ sulqwnpur jw phuMcy[ nwnk jI nUM imly[ auhnW nUM

           modI Kwny ivc kMm krdy dyiKAw[ svyry Swm kIrqn krdy dyiKAw[ Awp vI nwl
           kIrqn krn l~gy Aqy rbwb vjwaux l~gy[ auh iPr qlvMfI vwps nw gey[ au~Qy

           hI nwnk jI kol rih gey[                                                 (306 Words)



           Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A                                        2021 Edition                                                         Page 24
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15