Page 32 - Odec AQP 2 secundaria

2do Secundaria_Religion 2018.qxp_2015 28/02/20 12:44 Página 33

S i~=êÉëí~ìê~Åáµå=ó=ä~=çÅìé~Åáµå El sacerdote Esdras abrió el libro

de la Ley a la vista de todo el pueblo
—pues se hallaba en un puesto ele-
`çåëÉêî~ãçëI=Éå=ÇáîÉêëçë=äáÄêçë=Ä∞ÄäáÅçëI=í~åíç=ÜáëíµêáÅçë=Åçãç=éêçѨíáÅçëI=íÉëíáãçåáçë vado—, y cuando lo abrió, toda la
ëçÄêÉ=ä~=îáÇ~=ó=ä~=ÑÉ=ÇÉä=éìÉÄäç=Éå=äçë=ÅáåÅç=ëáÖäçë=~åíÉêáçêÉë=~=ä~=ääÉÖ~Ç~=ÇÉ=gÉë∫ëK gente se puso en pie. […]

SKNK=bä=êÉíçêåç=~=gÉêìë~ä¨å

`áêçI êÉó=ÇÉ=mÉêëá~I=~åÉñáçå~=~=ëì=áãéÉêáç=í~åíç=_~Äáäçåá~=Åçãç=Éä=íÉêêáíçêáç=àìÇ∞ç=ó
éÉêãáíÉ=Éä=êÉíçêåç=~=gÉêìë~ä¨å=ÇÉ=äçë=àìÇ∞çë=Éñáäá~ÇçëI=ä~=êÉÅçåëíêìÅÅáµå=ÇÉä=qÉãéäç=ó
ä~=êÉçêÖ~åáò~Åáµå=ÇÉ=ä~=îáÇ~=êÉäáÖáçë~=ÇÉä=éìÉÄäç=ÜÉÄêÉçK
bëíçë=ÜÉÅÜçë=Éëí•å=êÉä~í~Ççë=Éå=äçë=äáÄêçë=ÇÉ=bëÇê~ë ó=kÉÜÉã∞~ë=ó=Éå=Éä=ÇÉä=éêçÑÉí~
^ÖÉçK=bå=Éääçë=ëÉ=íê~åëãáíÉå=ä~ë=ÉåëÉ¥~åò~ë=Ä•ëáÅ~ë=ÇÉä=àìÇ~∞ëãç=áåëíáíìÅáçå~äáò~Çç
~äêÉÇÉÇçê=ÇÉä=qÉãéäçI=ëìë=ë~ÅÉêÇçíÉëI=Éä=Åìäíç=ó=ä~=ÉëíêáÅí~=çÄëÉêî~åÅá~=ÇÉ=ä~=iÉó=ÇÉ
jçáë¨ëK bä=éìÉÄäç=îáîÉ=íçÇçë=Éëíçë=~ÅçåíÉÅáãáÉåíçë=Åçãç=ìå~=êÉåçî~Åáµå=ÇÉ=ä~=^äá~åò~
Åçå=aáçëI ìå~=îÉò=êÉÅçåëíêìáÇç=Éä=qÉãéäçK
Los levitas leían el libro de la Ley
de Dios traduciéndolo y explicán-
SKOK=i~=Ççãáå~Åáµå=ÖêáÉÖ~=ó=êçã~å~ dolo para que se entendiese la lec-
tura. El gobernador Nehemías, el
bå=Éä=ëáÖäç=fs ~K=`KI ^äÉà~åÇêç=j~ÖåçI=êÉó=ÖêáÉÖç=ÇÉ=j~ÅÉÇçåá~I=Åçåèìáëí~=mÉêëá~=óI=Åçå sacerdote y letrado Esdras y los
Éää~I=Éä=íÉêêáíçêáç=àìÇ∞çK=båíçåÅÉë=ëÉ=áåáÅá~=ìå=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÜÉäÉåáò~Åáµå ÇÉ=ä~=éçÄä~Åáµå levitas que instruían al pueblo, vien-
áëê~Éäáí~I=éêçÅÉëç=èìÉ=ãìÅÜçë=àìÇ∞çë=ÅçåëáÇÉê~å=Åçãç=ìå~=~ÖêÉëáµåK= do que la gente lloraba al escuchar
la lectura de la Ley, le dijeron:
içë=äáÄêçë=ÇÉ=äçë=j~Å~ÄÉçëå~êê~å=Éä=ÉåÑêÉåí~ãáÉåíç=àìÇ∞ç=Åçå=Éä=ÜÉäÉåáëãç=ó=ä~=ÜÉêçáÅ~ —Hoy es un día consagrado al Se-
ÖÉëí~=ÇÉä=éìÉÄäç=ÇÉ=fëê~Éä=é~ê~=êÉÅìéÉê~ê=ëì=áåÇÉéÉåÇÉåÅá~=óI=ëçÄêÉ=íçÇçI=ÅçåëÉêî~ê ñor, nuestro Dios. No estén tristes
ëì=êÉäáÖáµå=ó=ëìë=íê~ÇáÅáçåÉëK ni lloren.
Neh 8, 5.8-9
bå=Éä=~¥ç=SQ=~K=`KI=fëê~Éä=Éë=~åÉñáçå~Çç=~ä=fãéÉêáç=oçã~åçX Éëí~=çÅìé~Åáµå=Éë=ä~=èìÉ
ëÉ=îáîáê•=Éå=íáÉãéçë=ÇÉ=gÉëìÅêáëíç=ó=ÇÉ=ä~ë=éêáãÉê~ë=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=Åêáëíá~å~ëK=cáå~äãÉåíÉI
Éå=Éä=~¥ç=TM=ÇK=`KI=ä~ë=äÉÖáçåÉë=êçã~å~ë=~éä~ëí~å=ìå~=êÉîìÉäí~=àìÇ∞~I=êÉÅçåèìáëí~å=gÉJ
êìë~ä¨å=ó=ÇÉëíêìóÉå=ÇÉÑáåáíáî~ãÉåíÉ=Éä=qÉãéäçK=
eÉäÉåáò~Åáµå
aìê~åíÉ=íçÇç=ÉëíÉ=éÉê∞çÇç=ä~=êÉäáÖáµåëÉ=ÅçåîáÉêíÉ=Éå=Éä=ÉäÉãÉåíç=éêáåÅáé~ä=ÇÉ=ä~=áÇÉåJ
íáÇ~Ç=àìÇ∞~I=ãáÉåíê~ë=ëÉ=ÖÉåÉê~äáò~=ä~=ÅçåÑá~åò~=Éå=ä~=áåãáåÉåíÉ=ääÉÖ~Ç~=ÇÉä=jÉë∞~ëI ^ë∞=ëÉ=ää~ãµ=~=ä~=~ÇçéÅáµå=ÇÉ=ä~=Åìäíìê~
~åìåÅá~Ç~=éçê=äçë=∫äíáãçë=éêçÑÉí~ëI=Åçãç=w~Å~ê∞~ëI j~ä~èì∞~ë=ó=Éä=~ìíçê=ÇÉä=äáÄêç=ÇÉ ó=ä~ë=ÅçëíìãÄêÉë=ÖêáÉÖ~ë=éçê=é~êíÉ=ÇÉ
a~åáÉäK çíêç=é~∞ëK

oÉíçêåç=ÇÉä=Éñáäáç oÉÅçåëíêìÅÅáµå=ÇÉ=gÉêìë~ä¨å açãáå~Åáµå=ÖêáÉÖ~ açãáå~Åáµå=êçã~å~
E`áêçI=êÉó=ÇÉ=mÉêëá~F EbëÇê~ë=ó=kÉÜÉã∞~ëF Eäçë=j~Å~ÄÉçëF EÉëéÉê~åò~=Éå=Éä=jÉë∞~ëF

^ÅíáîáÇ~ÇÉë NR =bä~ÄçêÉå=Éå=Öêìéç=ìå=ÉàÉ=ÅêçåçäµÖáÅç=ÇÉ=ä~=Üáëíçêá~=ÇÉä=éìÉÄäç
ÇÉ=fëê~Éä=ÇÉëÇÉ=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=bÖáéíç=EÜ~Åá~=Éä=NORM=~K=`KF=Ü~ëí~
NP ==içë=éêçÑÉí~ë=ëìÉäÉå=ìë~ê=ãÉí•Ñçê~ë=Åì~åÇç=ëÉ=ÇáêáÖÉå=~ä=éìÉJ ä~=ÇÉëíêìÅÅáµå=ÇÉä=qÉãéäç=éçê=äçë=êçã~åçë=ETM=ÇK=`KFK=aÉÄÉ
ÄäçK=fåíÉêéêÉí~=Éä=Å~åíç=ÇÉ=fë~∞~ë=~=ä~=îá¥~=Efë=RI=NJTFW ÅçåíÉåÉê=Éëíçë=Ç~íçë=ó=ÑÉÅÜ~ëW
=========~F=fë~∞~ë=Ü~Ää~=Éå=åçãÄêÉ=ÇÉ=Âëì=~ãáÖçÊ=EaáçëFI=èìÉ=íáÉåÉ =========√=NOMM=~K=`KW=båíê~Ç~=Éå=`~å~•åX=éÉê∞çÇç=ÇÉ=äçë=àìÉÅÉëK
ìå~=îá¥~K=finì¨=êÉéêÉëÉåí~=Éë~=îá¥~\ =========√=NMPMJVPN=~K=`KW=oÉáå~Ççë=ÇÉ=p~∫äI=a~îáÇ=ó=p~äçãµåK
=========ÄF=finì¨=Ü~ÅÉ=aáçë=éçê=ëì=îá¥~\=fi`ì•ä=Éë=Éä=êÉëìäí~Çç=ÇÉ=Éëíçë =========√=VPN=~K=`KW=aáîáëáµå=ÇÉä=êÉáåç=Éå=fëê~Éä=ó=gìÇ•K
ÅìáÇ~Ççë\= =========√=TON=~K=`KW=cáå=ÇÉä=êÉáåç=ÇÉä=kçêíÉK
=========ÅF=finì¨=ëáÖåáÑáÅ~Çç=íáÉåÉ=Éëí~=ãÉí•Ñçê~\ =========√=RUT=~K=`KW=cáå=ÇÉä=êÉáåç=ÇÉä=pìêX=Éñáäáç=Éå=_~Äáäçåá~K

NQ ==bå=fë=NNI=NJV=íáÉåÉë=ìå=~åìåÅáç=éêçѨíáÅç=ÇÉ=ä~=ääÉÖ~Ç~=ÇÉä=jÉJ =========√=RPU=~K=`KW=oÉíçêåç=~=gÉêìë~ä¨åX=êÉÅçåëíêìÅÅáµå=ÇÉä=qÉãéäçK
ë∞~ëX=ëÉ¥~ä~=ä~ë=Åì~äáÇ~ÇÉë=èìÉ=Å~ê~ÅíÉêáò~ê•å=~ä=jÉë∞~ë=ó=ä~ë =========√=PPO=~K=`KW=^äÉà~åÇêç=j~Öåç=Åçåèìáëí~=m~äÉëíáå~K
ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=èìÉ=ëì=îÉåáÇ~=íÉåÇê•=ëçÄêÉ=ä~=`êÉ~ÅáµåK =========√=SP=~K=`KW=m~äÉëíáå~=Éë=áåÅçêéçê~Ç~=~ä=fãéÉêáç=oçã~åçK

PP