Page 50 - Odec AQP 2 secundaria

2do Secundaria_Religion 2018.qxp_2015 28/02/20 12:44 Página 51

Vitrales en las Iglesias ^ÅíáîáÇ~ÇÉë

NR ==bä=îáíê~ä=èìÉ=~é~êÉÅÉ=~=Åçåíáåì~Åáµå=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=ä~=Ä~J
Los vitrales de las iglesias tienen un encanto especial, pues toman
ë∞äáÅ~=ÇÉ=p~áåíJaÉåáëI=ÅÉêÅ~=ÇÉ=m~ê∞ëI=ó=êÉéêÉëÉåí~=ä~=îáëáµå
la belleza de la luz que da cuerpo a la imagen. Los vitrales de la Ba- ÇÉä=Éî~åÖÉäáëí~=gì~å=Éå=ä~=áëä~=ÇÉ=m~íãçëK
sílica María Auxiliadora de Breña(Lima) expresan esa belleza
de contraste entre la luz y la sombra

=========^å~ä∞ò~äç=Åçå=~íÉåÅáµå=ó=êÉëéçåÇÉ=Éå=Éä=Åì~ÇÉêåçW
=========~F=qÉåÉãçë=ìå~=éáëí~=é~ê~=áÇÉåíáÑáÅ~ê=~=gì~å=bî~åÖÉäáëí~K
iÉÉ=^é=NI=VJNN=ó=Ñ∞à~íÉ=Éå=ä~=áåëÅêáéÅáµå=ÇÉä=îáíê~äK=fi`ì•ä
ÇÉ=äçë=éÉêëçå~àÉë=Éë=gì~å=ó=èì¨=Éëí•=Ü~ÅáÉåÇç\
=========ÄF=aÉëéì¨ë=ÇÉ=äÉÉê=Éä=Å~é∞íìäç=Q=ÇÉä=^éçÅ~äáéëáëI=ÉëÅêáÄÉ
z Vitrales de los santos peruanos en la Basílica María Auxiliadora (Perú) èì¨=îÉêë∞Åìäçë=ëÉ=êÉÑáÉêÉå=~W
========= √=bä=éÉêëçå~àÉ=ëçÄêÉ=ÑçåÇç=êçàçW=^é=QI=KKKKKKKK
La luz en la Biblia ========= √=i~ë=Åì~íêç=ÑáÖìê~ë=~=ëì=~äêÉÇÉÇçêW=^é=QI=KKKKKKKKK
=========ÅF=pÉÖ∫å=äç=~åíÉêáçêI=fièìá¨å=Éë=Éä=éÉêëçå~àÉ=ÅÉåíê~ä\=finì¨
«Dijo Dios: “Que exista la luz”. Y la luz existió. Vio Dios que áåíÉêéêÉí~Åáµå=ëÉ=ëìÉäÉ=Ç~ê=~=ä~ë=Åì~íêç=ÑáÖìê~ë\
la luz era buena; y separó Dios la luz de la tiniebla: llamó Dios =========ÇF=iÉÉ=^é=TI=VJNT=é~ê~=ÅçãéêÉåÇÉê=Éä=êÉëíç=ÇÉä=îáíê~äW=Éä=ÅçêJ
a la luz “día”, y a la tiniebla “noche”.» ÇÉêçX=Éä=Åçäçê=êçàçX=ä~ë=ÑáÖìê~ë=áåÑÉêáçêÉë=èìÉ=ëÉ=áåÅçêéçê~å
Gn 1, 3-5 ó=ëÉ=îáëíÉåI=ó=Éä=•åÖÉä=Åçå=ìå~=éêÉåÇ~=Ää~åÅ~K
«El Señor es mi luz y mi salvación: ¿a quién temeré?» ========= Ô=oÉÇ~Åí~=Éå=Ñçêã~=ÇÉ=êÉä~íç=íì=áåíÉêéêÉí~Åáµå=ÇÉ=Éëí~ë
Sal 27, 1 ÉëÅÉå~ëK
«El pueblo que caminaba a oscuras vio una luz intensa, los NS ==`çåÑÉÅÅáçå~=ìå=îáíê~ä=Åçå=é~éÉä=ÅÉäçÑ•å=ÇÉ=ÅçäçêÉë=Åçå
que habitaban un país de sombras se inundaron de luz.» ãçíáîçë=êÉä~Åáçå~Ççë=Åçå=ä~=k~îáÇ~ÇK
=========j~íÉêá~äÉëW=ìå=Åêáëí~ä=ÉëãÉêáä~Çç=ÇÉ=OM=ñ=OM=ÅãI=ìå=íìÄç=ÇÉ
Is 9, 1
Éëí~¥ç=ó=éáåíìê~ë=ÇÉ=ÅçäçêÉë=é~ê~=îáÇêáçK
«Mis ojos han visto al Salvador, que has dispuesto ante todos
los pueblos como luz revelada a los gentiles y como gloria =========mêçÅÉëçW √=aáëÉ¥~=ìå=ÄçÅÉíç=Éå=é~éÉäK
de tu pueblo Israel.» ==========================√=aáÄ∫à~äç=ëçÄêÉ=Éä=Åêáëí~äK
Lc 2, 30-32 ==========================√=aÉëí~Å~=äçë=Åçåíçêåçë=Åçå=ìå=Üáäç=ÇÉ=Éëí~¥çK
«Yo soy la luz del mundo, quien me siga no caminará en ti- ==========================√=máåí~=äçë=Éëé~Åáçë=èìÉ=èìÉÇ~å=ÉåíêÉ=Éä=Éëí~¥ç
nieblas, sino que tendrá la luz de la vida.» Åçå=ä~=éáåíìê~=ÇÉ=ÅçäçêÉë=é~ê~=îáÇêáçK
Jn 8, 12 =========pá=åç=ÇáëéçåÉë=ÇÉ=ÉëíÉ=ã~íÉêá~äI=éìÉÇÉë=ÅçåÑÉÅÅáçå~êäç
Åçå=Å~êíìäáå~=ó=é~éÉä=ÇÉ=ÅÉäçÑ•å=ÇÉ=ÅçäçêÉëK
«Ustedes son la luz del mundo [...]. Brille su luz ante los hom-
bres.» =========Ô=bñéäáÅ~=~=íìë=Åçãé~¥Éêçë=ä~=ëáãÄçäçÖ∞~=èìÉ=Ü~ë=ìíáäáJ
Mt 5, 14.16 ò~ÇçI=Ñáà•åÇçíÉ=Éå=äçë=éÉêëçå~àÉë=ó=äçë=ÅçäçêÉëK

RN