Page 170 - the-brothers-karamazov
P. 170

‘Did you really mean to send me?’ cried Alyosha with a
       distressed expression.
         ‘Stay! You knew it And I see you understand it all at once.
       But be quiet, be quiet for a time. Don’t be sorry, and don’t
       cry.’
          Dmitri stood up, thought a moment, and put his finger
       to his forehead.
         ‘She’s  asked  you,  written  to  you  a  letter  or  something,
       that’s why you’re going to her? You wouldn’t be going ex-
       cept for that?’
         ‘Here is her note.’ Alyosha took it out of his pocket. Mitya
       looked through it quickly.
         ‘And you were going the backway! Oh, gods, I thank you
       for sending him by the backway, and he came to me like
       the golden fish to the silly old fishermen in the fable! Listen,
       Alyosha, listen, brother! Now I mean to tell you everything,
       for  I  must  tell  someone.  An  angel  in  heaven  I’ve  told  al-
       ready; but I want to tell an angel on earth. You are an angel
       on earth. You will hear and judge and forgive. And that’s
       what I need, that someone above me should forgive. Listen!
       If two people break away from everything on earth and fly
       off into the unknown, or at least one of them, and before
       flying off or going to ruin he comes to someone else and
       says, ‘Do this for me’ — some favour never asked before that
       could only be asked on one’s deathbed — would that other
       refuse, if he were a friend or a brother?’
         ‘I will do it, but tell me what it is, and make haste,’ said
       Alyosha.
         ‘Make haste! H’m!... Don’t be in a hurry, Alyosha, you

                                                     1
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175