Page 440 - the-brothers-karamazov
P. 440

sick of it; and though it’s the last time I shall cross its hateful
       threshold, still I loathe it.... No, it’s not that either. Is it the
       parting with Alyosha and the conversation I had with him?
       For so many years I’ve been silent with the whole world and
       not deigned to speak, and all of a sudden I reel off a rig-
       marole like that.’ certainly might have been the youthful
       vexation of youthful inexperience and vanity — vexation
       at having failed to express himself, especially with such a
       being as Alyosha, on whom his heart had certainly been
       reckoning. No doubt that came in, that vexation, it must
       have done indeed; but yet that was not it, that was not it
       either. ‘I feel sick with depression and yet I can’t tell what I
       want. Better not think, perhaps.’
          Ivan tried ‘not to think,’ but that, too, was no use. What
       made his depression so vexatious and irritating was that it
       had a kind of casual, external character — he felt that. Some
       person or thing seemed to be standing out somewhere, just
       as something will sometimes obtrude itself upon the eye,
       and though one may be so busy with work or conversation
       that for a long time one does not notice it, yet it irritates and
       almost torments one till at last one realises, and removes
       the offending object, often quite a trifling and ridiculous
       one — some article left about in the wrong place, a hand-
       kerchief on the floor, a book not replaced on the shelf, and
       so on.
         At last, feeling very cross and ill-humoured, Ivan arrived
       home, and suddenly, about fifteen paces from the garden
       gate, he guessed what was fretting and worrying him.
          On a bench in the gateway the valet Smerdyakov was sit-
   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445